Wife

歌词

Wife - i-dle (아이들)

词：소연

曲：소연/Daily/Likey/Pop Time

编曲：Daily/Likey/Pop Time/소연

Guitar：Ryo

Keyboard：Pop Time/Daily

Recorded by：신재빈 @ Cube Studio

Digital Edited by：정은경 @ Ingridstudio

Engineered for Mix：강선영

Mixed by：구종필 @ KLANG Studio

Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @ 821 Sound Mastering

Composed by：SOYEON/Daily/Likey/Pop Time

Lyrics by：SOYEON

Arranged by：Daily/Likey/Pop Time/SOYEON

Guitar：Ryo

Keyboard：Pop Time/Daily

Recorded by：Jae Bin Shin @ Cube Studio

Digital Edited by：Eun Kyung Jung @ Ingridstudio

Engineered for Mix：Sun Young Kang

Mixed by：Jong Pil Gu @ KLANG Studio

Mastered by：Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @ 821 Sound Mastering

I cook cream soup
我为你制作美味佳肴
Taste is Cocoroco
味如烈酒醇厚醉人
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

I clean your room
将你的房间清理得干干净净
It's so twinkle twinkle
闪闪发亮
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

자기야 한입 크게 맛봐
亲爱的 张大口品尝一下吧
배가 부르대도 뱉으면 나빠
就算吃饱了也不要吐出来
좀 더 줄 테니 그만 침 좀 닦아
会再分你一点 就别再擦拭口水了
이제 다 큰 거 아니 너네 아빠
都多大岁数了 孩子他爸
그래 그럴 줄 알고 케이크 좀 구웠어
就知道会这样 多亏事先烤好蛋糕
그게 다가 아냐
不止这些
위에 체리도 따먹어줘
上面的樱桃也摘下来尝下吧
조심스레 키스하고
小心翼翼地亲吻一下
과감하게 먹어치워
然后果断地咬下一口
어떤지 맛 표현도 들려 보여줘
味道如何 说来听听
I cook cream soup
我为你制作美味佳肴
Taste is Cocoroco
味如烈酒醇厚醉人
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

I clean your room
将你的房间清理得干干净净
It's so twinkle twinkle
闪闪发亮
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

Umm umm umm

It's a ddub ddub ddub
令人望而生畏
나의 Tongue 살짝 Touch
我的舌头轻轻触碰
너는 Brr brr brr
你便连声拒绝
아 구석구석 깨끗이 닦아놔
将处处都擦拭干净
섬세한 입술에 손길은 안 닿아
但是柔软的嘴唇让人触不可及
머리부터 발끝까지
从头到脚
그냥 Chop chop chop 배웠으면
若一直都是循规蹈矩地学习
이제 너도 한번 올라타봐
如今你也该操练一次了
만약 잘한다면 멋진 노래도 부르고
假使做得好 就会哼唱酷酷的歌
물 만난 인어처럼
也会好似如鱼得水般的人鱼
예쁜 춤도 춰줄 거야
翩翩起舞
만약에 잘한다면 나도 배도 부르고
假使做得好 我也会吃饱
기분 좋으니까
心情变得愉悦
깊숙이 더 삼켜버릴 거야
所以要更进一步地深入
I cook cream soup
我为你制作美味佳肴
Taste is Cocoroco
味如烈酒醇厚醉人
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

I clean your room
将你的房间清理得干干净净
It's so twinkle twinkle
闪闪发亮
Want me as your wife but she is
想要娶我为妻 可我并不在乎
Umm umm umm

Wife I make you feel so high
你渴望一位娇妻 让你如痴如醉
I make you feel like lie
让你快乐到不敢相信
But I don't wanna
但我不想
Wife wife wife wife
但我并不想做全职主妇
Wife I make you feel so high
你渴望一位娇妻 让你如痴如醉
I make you feel like lie
让你快乐到不敢相信
But I don't wanna
但我不想