WHIPPIN’

歌词

WHIPPIN' - 伯贤 (백현)
   
词：Mahiro
   
曲：DEEZ/YUNSU/SAAY
   
気になる 君のことが
你吸引了我的注意
Oh baby
   
パッと見た瞬間 ときめいて
见到你的瞬间 怦然心动
Hey you you
   
真っ白だった水面が
原本纯白的水面
波音を立てて
荡起浪花的声响
膨らむ甘い期待に踊る did you notice?
为不断膨胀的甜蜜期待欢舞 你是否有所察觉?
その視線は 僕を酔わすliqueurみたい
你的视线 就像让我沉醉的烧酒
Um 知るほどに 新しい自分に
每一天 了解得越深
驚いているのさ everyday
我越为崭新的自己 感到震惊
危うさも 楽しんで yeah
连危机 也能乐在其中
Woo
   
思い通りにいかない それがいい
过程并不一帆风顺 那也没关系
Oh give it to me
将你的爱交给我
夢中にさせて カラフルに you make me
让我为你沉迷 你让我愈发缤纷多彩
Let me feel it
让我感受到你的爱
恋は whipping cream
恋爱就像搅拌的鲜奶油
僕は今 changing oh no
如今我正在改变
時にpink or blueにwhip 軽やかに
时而搅成粉色或蓝色 轻松而愉快
愛のままに 君の色に
随爱而动 染上你的颜色
Let me feel your everything
让我感受到你的一切
Whipping 自由自在 we're all right
自由地搅拌 我们无忧无虑
Let me feel your everything
让我感受到你的一切
Oh whipping 予想できない
不断搅拌 无法预想
このままもっと yeah
就这样继续
No no no
   
Oh you & me whipping my heart
我们的关系 搅拌着我的心
Just love baby don't stop whip whip it
只要有爱就好 不要停止搅拌
Everydayまるでdrama どんなflavor?
每天都像在梦里 是怎样的滋味呢?
どれもこれも you're so good for me
所有一切 你对我来说都那么美好
Coffee cream berry cream or honey cream
咖啡奶油 莓果奶油 或者蜂蜜奶油
Do I can wanna do 初めてさ
第一次可以随心所欲
こんな気分 今までにはない
这种心情 至今我还从未体会过
君は僕を乱れさせるのさ
是你将我的心搅乱
Be my girl ドキドキが ah もどかしい
成为我的女孩吧 怦然的心跳 令我焦躁不已
Coming coming そばに 来てよ
快来吧 快到我的身边来吧
Gimme gimme your love 心の奥
将你的爱给我 放在我内心深处
溶かしてく 切なさも spice
融化的悲伤 也能当做调味
Woo
   
柔らかな弧を描き 混ざり合う
描绘出柔和的弧度 混合在一起
Oh give it to me
将你的爱交给我
止められない
无法抑制
夢中にさせて 望むまま you make me
让我为你沉迷 你让我随心所欲
Let me feel it
让我感受到你的爱
恋はwhipping cream
恋爱就像搅拌的鲜奶油
僕は今changing oh no
如今我正在改变
時にpink or blueにwhip 軽やかに
时而搅成粉色或蓝色 轻松而愉快
愛のままに 君の色に
随爱而动 染上你的颜色
Ah never return 出会う前の僕には もう
我再也回不去与你相识前的自己
Just come and whip me hard as you like
到我身边来 任意将我的心搅乱吧
Oh 戻れないよ hurry love me no
我已无法回头 快来爱我吧
Whip whippin whippin'a whippin'a cream eh
搅拌 搅拌 搅拌 搅拌鲜奶油
Whip whippin whippin'a whippin'a cream
搅拌 搅拌 搅拌 搅拌鲜奶油
I wanna know your everything
我想了解你的一切
Baby eyes on you
Baby 视线始终追随着你
その魅力のせいで uh
因为你的魅力无穷
恋はwhipping cream
恋爱就像搅拌的鲜奶油
僕は今changing oh no
如今我正在改变
時にpink or blueにwhip 軽やかに
时而搅成粉色或蓝色 轻松而愉快
愛のままに 君の色に
随爱而动 染上你的颜色
Let me feel your everything
让我感受到你的一切
Whipping 自由自在 we're all right
自由地搅拌 我们无忧无虑
Let me feel your everything
让我感受到你的一切
Oh whipping 予想できない
不断搅拌 无法预想
このままもっと yeah
就这样继续
No no no
   
Oh you & me whipping my heart
我们的关系 搅拌着我的心
Just love baby don't stop whip whip it
只要有爱就好 不要停止搅拌