What Goes Up

歌词

What Goes Up - Lenka
   
Lyrics by：Lenka Kripac
   
Composed by：Lenka Kripac
   
Produced and Mixed by：Darren Seltmann
   
Mastered by：Josh Schuberth
   
Vocals/Piano/Keyboards/Steel Drum/Programming/whistling：Lenka
   
Acoustic Guitar/Electric Guitar and Bass：Paul Meader
   
Whistling：Sally and Judy Seltmann
   
Keyboards and Drums：Darren Seltmann
   
Here's a little thing I've noticed
独居久了
Living with myself for so long
我注意到自己的
Every little bit of progress
每一点进步
Every little trip that I'm on
每一次体验
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
   
Oh how the pendulum swings
随时间流逝让我明白
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
   
What goes up
凡事有起
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
Must come down
必有落
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
And what goes in
即便陷入迷惘
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
Finds its way out
也总会柳暗花明
Doo-doo-doo-doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Here's a little thing I'm learning
随着时间的流逝
As I watch the years slip by
我领悟到
And I see the wheels keep turning
车轮不停地转动
And they're leaving me behind
而我却追赶不及
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
   
Oh how it's pulling my strings
拨弄着我的心弦
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
   
What goes up
凡事有起
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
Must come down
必有落
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
And what goes in
即便陷入迷惘
Doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo
   
Finds its way out
也总会柳暗花明
Doo-doo-doo-doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
Doo-doo-doo-doo-doo doo
   
It's simple oh so simple
这道理最简单不过
I'm just tryna stay high
我只是想保持快乐
But gravity won't let me be
但事与愿违
Won't let those dogs lie
平添烦忧
What goes up
凡事有起
Must come down
必有落
And what goes in
即便陷入迷惘
Finds its way out
也总会柳暗花明
What goes down
触底
Finds its way up
自会反弹
I won't stay down
我不甘愿一直沉沦
I'll find my way up
总会设法昂扬向上
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh