Unloving You

歌词

Unloving You - Anson Seabra
   
Lyrics by：Alex Borel/Colin Foote/Anson Long-Seabra
   
Composed by：Alex Borel/Colin Foote/Anson Long-Seabra
   
I want all of my nights back
我想要找回我那些夜晚
When you were callin' me cryin'
那时你会打电话给我 对着我痛哭
You were fallin' apart
你的情绪失控
And I said "darling I'm right there"
而我安慰你说 “亲爱的 有我在”
Grab my keys off the nightstand
然后拿起床头柜上我的钥匙
And I drove through the dark mm-mm
开车穿过黑夜
But that was then and this now and wow
但那时是那时 现在是现在
You're movin' on I'm breakin' down tonight
你放下了过去 而我今晚却感觉崩溃
And in the end no matter how hard I try
到最后 无论我多么努力
Unloving you is so hard to do
放下对你的爱实在难于登天
It's like trying to fight the rising tide
就好像在对抗翻涌的巨浪
It's like catching the moon
就好像去抓月亮
Or telling the stars not to shine
或者命令星星不要发光
Yeah unloving you I must be a fool
是啊 放下对你的爱 我一定是个傻子
'Cause only a fool would waste their time
因为只有傻子才会浪费自己的时间
On somebody who has already moved on with their life
在某个已经走向人生未来的人身上
I want all of my flights back
我想要回去乘坐那一趟趟航班
When you were goin' to college
在你去上大学的时候
Promise we'd make it work
我们保证会熬过异地恋
Threw all my clothes in a backpack
我把所有衣服都扔进背包里
Twelve hundred miles just so I could say "I love you" in person
跨过一千二百英里 就为了亲口对你说一句“我爱你”
Hmm mm
   
That was then and this now and wow
那时是那时 现在是现在
You're movin' on I'm breakin' down tonight
你放下了过去 而我今晚却感觉崩溃
And in the end no matter how hard I try
到最后 无论我多么努力
Unloving you is so hard to do
放下对你的爱实在难于登天
It's like trying to fight the rising tide
就好像在对抗翻涌的巨浪
It's like catching the moon
就好像去抓月亮
Or telling the stars not to shine oh
或者命令星星不要发光
Yeah unloving you I must be a fool
是啊 放下对你的爱 我一定是个傻子
'Cause only a fool would waste their time
因为只有傻子才会浪费自己的时间
On somebody who has already moved on with their life
在某个已经走向人生未来的人身上
Somebody help me somebody help me
有人能帮帮我吗 有人能救救我吗
This isn't healthy
这样的心态并不健康
Don't know what to do
不知该何去何从
Can't make it through unloving you
我无法坚持下去 无法不爱你