Stormy Monday

歌词

Stormy Monday - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)/Jackson 5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They call it stormy Monday
人们称它为阴郁星期一  
But Tuesday's just
但星期二同样  
They call it stormy Monday
人们称它为阴郁星期一  
But Tuesday's just as bad
但星期二同样糟糕  
Wednesday's worse
星期三更甚  
And Thursday's also sad
星期四也令人沮丧  
Yes the eagle flies on Friday and Saturday
是的 雄鹰在周五周六展翅  
I go out to play
我出门寻欢作乐
Well
好吧
Eagle flies on Friday and Saturday I go out to play
周五雄鹰翱翔 周六我外出嬉戏
Sunday I go to church then I kneel down and pray
周日我去教堂 跪地虔诚祈祷
This what I say
我这样诉说
Lord have mercy Lord have mercy on me
主啊请怜悯 请怜悯我吧
You know I cry
你可知道我泪流满面
Lord have mercy
主啊请垂怜
Lord have mercy my heart's in misery
主啊请怜悯 我心正受煎熬
It was try
我曾努力尝试  
Try my try my baby
亲爱的 请再给我一次机会  
You know all somebody peace on to me
你明白 所有人都将安宁赐予我  
You know I cry
你可知道我泪流满面
Lord have mercy
主啊请垂怜
Lord have mercy on me
求主施恩于我  
I said I cry
我说我泪如雨下
Lord have mercy
主啊请垂怜
Lord have mercy on me
求主施恩于我  
Don't try try for my baby
别试图夺走我的挚爱
I know you love to me
我知你对我情深意重
Love me
爱我吧