Stay Alive(Reprise)

歌词

Stay Alive (Reprise) - Lin-Manuel Miranda/Phillipa Soo/Original Broadway Cast of Hamilton/Anthony Ramos
   
Women：
   
Stay alive
活下来
Stay alive
活下来
Stay alive
活下来
Hamilton：
   
I did exactly as you said pa
我完全按照你说的做了 爸爸
I held my head up high
我抬头挺胸
Hamilton：
   
I know I know shh philip
我知道 我知道 嘘 菲利普
I know I know high
我知道 我知道 抬头挺胸
Shh I know you did
嘘 我知道你每一步
Ev'rything just right
都做得很好
Even before we got
我们甚至都还没有
To ten
数到十
Shh
嘘
I was aiming for
我瞄准
The sky
天空了
I know I know
我知道 我知道
I know I know
我知道 我知道
I know I was aiming for
我知道 我把枪瞄准了
The sky
天空
Save your
节省你的
Strength and
力气
Stay alive
活下来
Eliza：
   
Is he breathing is
他还有呼吸吗
He going to survive
他能挺过来吗
This
这是
Who did this alexander did you know
这是谁干的 亚历山大 你知道吗
Philip：
   
Mom I'm so sorry for forgetting what you
妈妈 真的很抱歉 我忘记了你的
Taught me
教诲
Eliza：
   
My son
我的儿子
Philip：
   
We played piano
我们曾一起弹钢琴
Eliza：
   
I taught you piano
我教你弹钢琴
Philip：
   
You would put your hands on mine
你会把手放在我的手上
Eliza：
   
You changed the melody every time
你每次都改了调
Philip：
   
Ha I would always change the line
哈 我总是会变调
Eliza：
   
Shh I know I know
嘘 我知道 我知道
Philip：
   
I would always change the line
我总是会变调
Eliza：
   
I know I know
我知道 我知道
Eliza：
   
Un deux trois quatre Philip
一 二 三 四 菲利普
Cinq six sept huit
五 六 七 八
Neuf：
九
Cinq six sept huit neuf
五 六 七 八 九
Eliza：
   
Good
很好
Un deux trois quatre
一 二 三 四
Cinq six sept un deux trois
五 六 七 一 二 三
Huit neuf
八 九
Sept huit neuf
七 八 九
Sept huit
七 八