Sorrow

歌词

Sorrow - 太妍 (태연)
   
词：Sara Sakurai
   
曲：minGtion/EJAE
   
気分しだいで泣いても
就算尽情放声哭泣
たぶん蟠り残るだけ
最终也只会留下满心芥蒂
またため息
又叹了口气
一分一秒 傾く
每分每秒 月亮
月が姿を変えるように
都在转变角度与姿态
次の朝へ 次の場所へと
我也向着下一个黎明 下一个地方
移り変われ
转移过去 做出改变
ゆるせない
无法原谅
誰かの言葉ひとつ
某人的一句话
ゆるさない
不能原谅
自分を抱きしめられなくて
自己无法得到拥抱
涙が溢れて止まらない
眼泪止不住地流
Grayに煌めくrain
雨闪烁着灰色光芒
うずくまって立ち上がれない日は
蜷缩着不敢站起的日子
漂うsorrow
悲伤漂浮
懸命に飛ぶswallow
拼命飞翔的燕子
大空自分のペース変えることなく
在空中一如既往以自己的节奏
悲しみと手を繋ぎ
与悲伤手牵手
駆けるtomorrow
奔跑向明天
愛をこめて「sorrow」
包裹着爱的“悲伤”
日々すり減らしながら
消磨着每一天的时光
Passion燃やし続けるために
为了可以一直燃烧热情
今のperfect but否定してる
保持着眼下的完美 却一直在否定自己
So I go
   
さよなら
再见
今でも大好きだよ
至今我仍喜欢你
さよなら
再见
今でも傍にいてほしいけど
虽然至今仍想留在你身边
少し大人になりたい
但我想更成熟一些
Grayに煌めくrain
雨闪烁着灰色光芒
うずくまって立ち上がれない日は
蜷缩着不敢站起的日子
漂うsorrow
悲伤漂浮
懸命に飛ぶswallow
拼命飞翔的燕子
大空自分のペース変えることなく
在空中一如既往以自己的节奏
悲しみと手を繋ぎ
与悲伤手牵手
駆けるtomorrow
奔跑向明天
愛をこめて「sorrow」
包裹着爱的“悲伤”
大丈夫よ
没关系
Don't worry be happy
   
さぁ笑って そう笑って
来吧 笑起来 没错 笑起来吧
憂鬱さえ纏って
即使缠绕着忧郁
Cuz it is beautiful
   
You are beautiful
   
Grayに煌めくrain
雨闪烁着灰色光芒
(煌めくrain)
(闪烁的雨水)
うずくまって (うずくまって)
蜷缩起来 (蜷缩起来)
立ち上がれない日は
无法挺身站起的日子
漂うsorrow (sorrow)
悲伤漂浮 (悲伤)
懸命に飛ぶswallow
拼命飞翔的燕子
(羽ばたくswallow yeah)
(展翅飞翔的燕子 yeah)
大空 自分のペース
广阔天空 自己的节奏
(自分のペース)
(自己的节奏)
変えることなく
一如既往
悲しみと手を繋ぎ (手を繋ぎ)
与悲伤手牵手 (手牵手)
駆けるtomorrow (tomorrow)
奔跑向明天 (明天)
愛をこめて「sorrow」
包裹着爱的“悲伤”
Lalalala sorrow
   
Lalalala
   
共にtomorrow
一同前往明天
愛をこめて「sorrow」
包裹着爱的“悲伤”