阿若布姆

歌词

阿若布姆
词：才昂仁增
曲：才昂仁增
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་ལམ་ལ་ཆས་ཞོར་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～我边走边唱着歌
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་ཕྱིར་དྲན་འཚོལ་གྱིན་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～风带走我的呼唤
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་མཚམས་སྤྲིན་འདབས་་ནས་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～等你在日落山坡
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་སྐར་མ་བརྩི་ཞོར་གླུ་དབྱངས་ལེན།
阿若姑娘～星光落满旧承诺
ང་རྩྭ་་ཐང་བརྒལ་དེ།
穿过那片绿草地
རྐང་ལམ་བརྒྱུད་ནས་ཁྱོད་རང་འཚོལ་བར་སོང་།
小路蜿蜒走向你
རེ་བ་བཅིང་ནས་ང་ཁྱོད་འཚོལ་དུ་ཡོང་།
怀抱希望不停息
འུ་གཉིས་མི་ཚེ་འདི་རྨི་ལམ་ཐུན་གཅིག་རེད། 
一生同梦不相离
ཨ་རོགས་བུ་མོ་ལ། 
阿若姑娘
ལོ་ཟླ་ཅི་ཙམ་འདས་ཀྱང་ངས་ཁྱེད་དྲན།  
岁月流，思深藏
མུན་པའི་གློང་ནས་ཁྱེད་རང་དྲན་པ་དེ།
每个想你的夜里
སེམས་ལ་ན་ཟུག་སྐྱེས་པ་ཐེངས་གཅིག་མིན།
心碎了一次又一次
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་ལམ་ལ་ཆས་ཞོར་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～我边走边唱着歌
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་ཕྱིར་དྲན་འཚོལ་གྱིན་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～风带走我的呼唤
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་མཚམས་སྤྲིན་འདབས་་ནས་གླུ་དབྱངས་ལེན། 
阿若姑娘～等你在日落山坡
ཨ་རོགས་བུ་མོ། ངས་སྐར་མ་བརྩི་ཞོར་གླུ་དབྱངས་ལེན།
阿若姑娘～星光落满旧承诺
ངའི་རྨི་ལམ་ནང་གི་ལྷ་མོ་ལ
我梦中的女神
ལས་དབང་ཡོད་མེད་འུ་གཉིས་ལས་
今生可续前缘未
བ྄རྩེ་བ་ཟབ་མིན་རང་རང་སེམས་ན་ཡོད་་་་་་ཨ་ལ་ལ་མོ་ལེན་་་་་་
脉脉情思入骨深，（藏语哼唱—阿拉啦姆）
ང་རང་ས་ཆ་གང་ལ་སོང་ཡང་
无论漂泊到哪里
སེམས་པ་སྐྱོ་བའི་སྤང་ཐང་ནས
在草原风起的边际
དྲན་པའི་གླུ་དབྱངས་ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བསྐུར་་་་་་ཨ་ལ་ལ་མོ་ལེན
让歌声随风寄去，（藏语哼唱—阿拉啦姆）