འབྲོག་ཕྲུག牧人之子

歌词

འབྲོག་ཕྲུག牧人之子 - 德吉老爷
   
ཚིག ཨ་ནོར་།
   
词：阿诺
   
དབྱངས བསུམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང།
   
曲：三智才让
   
གཞས་པ བདེ་སྐྱིད་ཚེ་རིང།
   
唱：德吉老爷
   
༡ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
རྩྭ་ཐང་གི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་ཡིན།
来自草原的孩子
ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
མཐོ་སྒང་གི་འབྲོག་ཕྲུགཞིག་ཡིན།
来自高原的孩子
སྤྲིན་པ་ལེབ་མོ་ཆིབས་སུ་རེ་ཞིང།
穿行于蓝天白云
རི་དང་གཙང་བོའི་རྒྱ་མཚོ་བརྒལ་དུས།
越过那山川河流
རྐང་ལ་ཡོད་པའི་གཤིས་རྒྱུད་དཀར་པོ།
把纯洁的心灵
འཇིག་རྟེན་མི་ཡི་ལུང་པར་ཕུལ་ཡོད།
献歌这人世间
བསཡ་རེ་ལ
索亚热罗
ང་གང་འདབས་ནས་སྐྱེས་ཤིང།
我出生在这里
ང་གང་འདབས་ནས་ཆས་འགྲོ།
我从这里出发
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
༢ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
དུས་རབས་ཀྱི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་ཡིན།
是时代之子
ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
འཇོན་ཐང་གི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་ཡིན།
是希望之子
སྔོ་ལྗང་རྩྭ་ཐང་གདན་དུ་བཏང་ཞིང་།
绿草青坡视为毯
རྟ་ཕོ་འཚེར་སྐད་དབྱངས་སུ་རེ་དུས།
骏马嘶鸣当作歌
ངག་ལ་ཡོད་པའི་འབྲོག་གཞས་སྙན་མོ
把动听的歌声
གངས་ཅན་མི་ཡི་སྐྱེས་སུ་ཕུལ་ཡོད།
献给这片雪域
བསོ་ཡ་རེ་ལོ
索亚热罗
ང་གངས་འདབས་ནས་སྐྱེས་ཤིང།
我出生于此
ང་གངས་འདབས་ནས་ཆས་འགྲོ།
我从这里出发
སླ་གངས་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将会归于此
༣ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
འབྱུང་འགྱུར་གྱི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་ཡིན།
是坚强的孩子
ང་ནི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་སྟེ།
我是牧人之子
ཕ་ཡུལ་གྱི་འབྲོག་ཕྲུག་ཞིག་ཡིན།
是故乡的儿子
རྩ་བའི་བླ་མའི་བཀའ་ཆོས་ཉན་ཞིང་།
倾听尊师教诲
དྲིན་ཆེན་ཕ་མའི་ཞལ་གསུང་དྲན་དུས།
铭记父母恩情
དགུང་གི་འཇའ་ཚོན་ཐགས་སུ་བྲེས་ནས།
编织五彩的云霞
གཞིས་བྱེས་བོད་མའི་སྐྱེས་སུ་བཏེགས་ཡོད།
献给亲人和朋友
བསོ་ཡ་རེ་ལོ།
索亚热罗
ང་གང་འདབས་ནས་སྐྱེས་ཤིང།
我出生在这里
ང་གང་འདབས་ནས་ཆས་འགྲོ།
我从这里出发
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
བསོ་ཡ་རེ་ལོ།
索亚热罗
ང་གང་འདབས་ནས་སྐྱེས་ཤིང།
我出生在这里
ང་གང་འདབས་ནས་ཆས་འགྲོ།
我从这里出发
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
སླ་གང་འདབས་ལ་ལོག་ཡོང།
也将回归于这里
未经许可,不得翻唱或使用