你有没有真的爱过我(英文版)

歌词

你有没有真的爱过我（英文版）
   
演唱：阿图表妹
   
原唱：谈柒柒
   
作词：廖伟志
   
作曲：廖伟志
   
制作人：欧华成
   
艺人统筹：小帅
   
监制：秦朗
   
推广营销：诗意文化/森声不熄
   
出品：北京诗序文化
   
出品人：J.T.
   
【版权所有 未经许可 不得翻唱或翻录使用等】
   
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
When I ask you never let me know
为何问你你总是不说
Used to be in love
热烈相拥过
Then we fell apart
又不再交错
Nothing but shadows in your heart
感情只剩模糊的轮廓
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
All I want is saying so
哪怕一个坚定的承诺
From love sentence
从无话不说
To just silence
到无话可说
The story ends tears start to flow
故事结束任眼泪滑落
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Your answer is a silent show
你的回应是一直沉默
Love is gone for long
只剩下落寞
What I have done
我有什么错
Warm feelings fades left cold
短暂柔情似流星划落
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
You once said that I was your muse
我是你诗的哪个段落
Not just a fling
落款第几页
But for everything
第几次临摹
And now you want to let me go
还是匆匆一瞥就略过
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Did you treat me as home of your soul?
我可曾是你情感寄托
Freezing foggy night
今夜雾蒙蒙
Cool, cruel and cold
无情又冷漠
Feel like every dreams are broke
似梦似醒憧憬被打破
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Cannot tell the taste of alcohol
酒杯清浅我没有把握
You locked the door
回忆上了锁
Push me totally out
我望月独酌
I’m still being tortured by your love
还不死心承受着折磨
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Did you treat me as home of your soul?
我可曾是你情感寄托
Freezing foggy night
今夜雾蒙蒙
Cool, cruel and cold
无情又冷漠
Feel like every dreams are broke
似梦似醒憧憬被打破
Did you ever love me, yes or no?
你有没有真的爱过我
Cannot tell the taste of alcohol
酒杯清浅我没有把握
You locked the door
回忆上了锁
Push me totally out
我望月独酌
I’m still being tortured by your love
还不死心承受着折磨