something blue & something red(COLOR OF LIFE live Ver.)

歌词

something blue & something red (COLOR OF LIFE live Ver.) - KOKIA
   
詞：KOKIA
   
曲：KOKIA
   
誰かが私を嫌っていた
有人始终不喜欢我
それでも平気なふりをした
即使这样我也装作无所谓
誰かが私を好きだと言った
有人说喜欢我
それだけで充分
这就足够了
幸せになれた
这就很幸福了
Sing in smile and crying in my heart.
笑着歌唱 伤心痛哭
Something blue and something red in my heart.
我的心中有一丝犹豫 有一丝欢乐
眺めているの
在盯着看吗
誰かの言葉に傷ついても
虽然被别人的话伤到了
慰められるのも
可又会
また誰かの言葉
被其他人的话安慰
言葉と想いの間に
在语言和回忆之间
揺らいでいるこの気持ちは
摇摆犹豫的这种感受中
誰かを待ってる
正等待着某个人
Something blue and something red in my heart.
我的心中有一丝犹豫 有一丝欢乐
夕暮れの色の中を　泳ぐ私は1人
我独自一人 畅游在黄昏暮色中
Sing in smile and crying in my heart.
笑着歌唱 伤心痛哭
Sing in smile and crying in my heart.
笑着歌唱 伤心痛哭
Sing in smile and crying in my heart.
笑着歌唱 伤心痛哭
誰かを待ってる
我在等着谁