POPPY(Japanese Ver.)

歌词

POPPY - STAYC (스테이씨)

词：Co-sho

曲：B.E.P(Black Eyed Pilseung)/FLYT(Kim Tae Joo)/will.b(Jeong Jun hyeon)

编曲：Rado(Song joo young)/FLYT(Kim Tae Joo)

STAYC girls it's going down

気が抜けた表情ではyeah
表情看起来这么没干劲
らしくないよ rush outside
可真不像你的作风啊 冲出界限吧
Hurry up yeah

いつもとは違うdrink片手に
单手拿着与往常不同种类的饮料
高鳴りだしたmy heart
激烈的心跳 小鹿乱撞
Don't stop me

甘さだけじゃ物足りないわ
仅有甜蜜还远远不够
染み渡るくらい刺激を
渗透浑身上下的刺激
Give me more

止まらないのこの気持ちは
根本无法抑制的这份心情
This is what I'm looking for

3 2 1 go

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

シュワっとさせたい
想要如呲一声清爽迸发的气泡一般
変わりないココロ
一如既往的心
ただ自分次第
全凭自己而定
遠慮はno no no
完全不必在意
ほら淡い微炭酸みたいに
来吧 像清淡爽口的碳酸水一般
弾け出そうpopping popping love yeah
纵情绽放吧
澄みきった透明度で
无比澄澈的透明度
映す未来no pain no gain
映照出的未来 是一分耕耘一分收获
曲がらないray of my light
我的光芒 永远直率不屈
そう辿っていけばI'll be alright
只要到达目的地 我完全就没关系
恋愛や友情さえも
恋爱甚至友谊
無理しなくていいよ
全都不必强求
ありのままいたいから
因为我要做最真实的自己
自然と湧き立つこのfeeling
自然而然涌上心头的感情
駆け引きはしないで
别再继续彼此间的恋爱攻防策略战
いつもgo with the flow
无论何时都顺其自然 随心而动
誰かの真似だと意味ないわ
刻意效仿他人 可没有任何意义哦
I only know who I am

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

シュワっとさせたい
想要如呲一声清爽迸发的气泡一般
変わりないココロ
一如既往的心
ただ自分次第
全凭自己而定
遠慮はno no no
完全不必在意
ほら淡い微炭酸みたいに
来吧 像清淡爽口的碳酸水一般
弾け出そう popping popping love yeah
纵情绽放吧
泡沫みたい消えたりしない
不会像泡沫般转瞬即逝
溶けた期待 今溢れ出すの
融入其中的期待 此刻正满溢而出
開くたびに every time
每一次敞开心门
聞こえてくる
便能够听到
煌めくsound of my mind
明快灿烂 我的心声
Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love

Poppy poppy

Pop-poppy poppy poppy love love