POLAROID

歌词

POLAROID - i-dle (아이들)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：우기/BOYTOY (Blatinum)/PLZ (Blatinum)
   
Composed by：우기/BOYTOY (Blatinum)/PLZ (Blatinum)
   
Arranged by：우기/BOYTOY (Blatinum)/PLZ (Blatinum)
   
철없는 우릴 사진에 담아서
稚嫩的我们被封印在相册中
잊지 않게 간직하고 싶어 난
我想要永远珍藏
In my pocket in my pocket
放进我的口袋里
A lot of people want us to grow up
许多人都盼望我们能够成长
시간은 참 빠르게만 가는데
时间过得真是快呀
I want pleasure want pleasure
我想要获得幸福
그땐 왜 모든 게 다 그저 어려웠을까
那时为何一切都如此艰难呢
Don't be sad
不要伤心
Let's forget everything with the flash
让我们忘却一切吧
Can I take out the Polaroid
我能否拿出宝丽来(拍立得）
And then we smile brightly
然后我们露出灿烂微笑
슬퍼지더라도 울지는 않을게
哪怕悲伤也绝不哭泣
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Take out the Polaroid
拿出宝丽来(拍立得）
We shouldn't forget this please remember
我们不该忘记微笑 要时刻记得
우리 사진 속에 그때 그 미소에
我们那时在照片里的微笑
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Ah ah ah ah ah ah
   
Sometimes I think we can look back
有时我们也可以回过头
Cuz we've been too busy we've been too busy
因为我们之前都太过忙碌
잠깐 쉬어가자 우리
我们稍作休息吧
행복할 수 있게 더 웃을 수 있게
为了以后的幸福笑容
그땐 왜 모든 게 다 그저 어려웠을까
那时为何一切都如此艰难呢
Don't be sad
不要伤心
Let's forget everything with the flash
让我们忘却一切吧
Can I take out the Polaroid
我能否拿出宝丽来(拍立得）
And then we smile brightly
然后我们露出灿烂微笑
슬퍼지더라도 울지는 않을게
哪怕悲伤也绝不哭泣
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Take out the Polaroid
拿出宝丽来(拍立得）
We shouldn't forget this please remember
我们不该忘记微笑 要时刻记得
우리 사진 속에 그때 그 미소에
我们那时在照片里的微笑
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Ah ah ah
   
Polaroid we should keep this memory
我们要时刻记住这时的开心
Ah ah ah
   
Take out the Polaroid
拿出宝丽来(拍立得）
Ah ah ah
   
Polaroid we should keep this memory
我们要时刻记住这时的开心
Ah ah ah
   
Can I take out the Polaroid
我能否拿出宝丽来(拍立得）
And then we smile brightly
然后我们露出灿烂微笑
슬퍼지더라도 울지는 않을게
哪怕悲伤也绝不哭泣
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Take out the Polaroid
拿出宝丽来(拍立得）
We shouldn't forget this please remember
我们不该忘记微笑 要时刻记得
우리 사진 속에 그때 그 미소에
我们那时在照片里的微笑
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容
Ah ah ah
   
Polaroid we should keep this memory
我们要时刻记住这时的开心
Ah ah ah
   
Take out the Polaroid
拿出宝丽来(拍立得）
Ah ah ah ah ah ah
   
Let's make a funny face
让我们露出灿烂笑容