Please

歌词

Please - BTS (防弹少年团)

If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do that thing for ya
我会为你赴汤蹈火
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
Baby oh please
宝贝 求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때
当世界将我们分开
Baby oh please
宝贝 求求你
한 걸음 더 다가설게
我会再向你靠近一步
I'm on my knees
我双膝跪地
함께해줘 나의 worst day
请陪我度过我糟糕的日子
널 더 세게 안을게 right now
我会更加用力拥抱你 就在此刻
Even hell I'm down
即使坠入地狱 我也心甘情愿
All I want is you
我想要的就是你
네가 있는 곳이라면 나 따라가리
只要是有你在的地方 我便会跟去
가시밭길쯤은 나 쉽게 즈려밟지
像荆棘路这种地方 我也轻易就能踏上
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지
这世界啊 总是挡在我们之间
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리
我们终是兜兜转转 回到原地
You and me just all day all night
你与我彼此相依 日夜不分
Hug me from the front back left right
让我投入你温暖的怀抱
I need you like oh me oh my
我需要你 令我惊叹不已
Oh you got me
你已将我俘获
Oh you got me like
你已令我心醉神迷
Baby oh please
宝贝 求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때
当世界将我们分开
Baby oh please
宝贝 求求你
한 걸음 더 다가설게
我会再向你靠近一步
I'm on my knees
我双膝跪地
함께해줘 나의 worst day
请陪我度过我糟糕的日子
널 더 세게 안을게 right now
我会更加用力拥抱你 就在此刻
Even hell I'm down
即使坠入地狱 我也心甘情愿
All I want is you
我想要的就是你
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do that thing for ya
我会为你赴汤蹈火
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do a thing for ya
我会为你不惜一切代价
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do that thing for ya
我会为你赴汤蹈火
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do a thing
我会为你不惜一切代价
나 기쁨을 느꼈다면
我若是感受到了喜悦
너에게 오직
便只能是因为你
봐 내 잔이 넘치니
看啊 我的杯子已满
Come and get a sip
来吧 小酌一口
Yeah 염원하며 영원히
恳切地期盼着永远
서로의 영혼이
彼此的灵魂
그대 안에 기댈래
我要倚靠在你心里
Baby baby please
宝贝 宝贝 求求你
You and me just all day all night
你与我彼此相依 日夜不分
Hug me from the front back left right
让我投入你温暖的怀抱
I need you like oh me oh my
我需要你 令我惊叹不已
Oh you got me
你已将我俘获
Oh you got me like
你已令我心醉神迷
Baby oh please
宝贝 求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때
当世界将我们分开
Baby oh please
宝贝 求求你
한 걸음 더 다가설게
我会再向你靠近一步
I'm on my knees
我双膝跪地
함께해줘 나의 worst day
请陪我度过我糟糕的日子
널 더 세게 안을게 right now
我会更加用力拥抱你 就在此刻
Even hell I'm down
即使坠入地狱 我也心甘情愿
All I want is you
我想要的就是你
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do that thing for ya
我会为你赴汤蹈火
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do a thing for ya
我会为你不惜一切代价
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
I'll do that thing for ya
我会为你赴汤蹈火
If you wanna if you wanna
如果你愿意 如果你愿意
Baby oh please
宝贝 求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때
当世界将我们分开
Baby oh please
宝贝 求求你
한 걸음 더 다가설게
我会再向你靠近一步
I'm on my knees
我双膝跪地
함께해줘 나의 worst day
请陪我度过我糟糕的日子
널 더 세게 안을게 right now
我会更加用力拥抱你 就在此刻
Even hell I'm down
即使坠入地狱 我也心甘情愿
All I want is you
我想要的就是你