Personal

歌词

Personal - Olly Murs
   
You walked through the door
你走进门
Girl where were you
女孩 你在哪儿
You been here before
你之前还在这
It's nothing new
没有什么新的
Your wearing cologne
你喷的古龙香水
It's not your's
那不是你的
Who 
是谁
Are you spending time with
你和谁一起消磨时光
I want the truth
我想要真相
Huh
   
I got a question
我有一个问题
How many lies 
多少谎言
Question
问题
How many times 
多少次
Question
问题
Did you wanna lie 
你说谎了吗
Please forgive me  if I can't forgive anymore
请原谅我 如果我再也无法原谅
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Life without you is better than life before
没有你的人生比以前的人生更好
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Listen
听着
Listen to my head
听从我自己的想法
Listen
听着
And not to my heart
而不是我的心
Listen
听着
Seems like the ends about to start
看起来好像结局就要开始了
Yeah
   
You think your caught  you but not anymore
你以为你抓住了 但不再是了
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Where do I start
我从哪儿开始
Look at you now
现在看着你
The lipstick you wear
你涂的口红
Not on your mouth
不在你嘴上
The scent of your skin
你皮肤的气味
Is somewhere else
在别的地方也可以闻到
I don't need to ask
我不需要问
I can't help myself
我忍不住自己
I got a question
我有一个问题
How many lies 
多少谎言
Question
问题
How many times 
多少次
Question
问题
Did you wanna lie 
你想说谎吗
Please forgive me  if I can't forgive anymore
请原谅我 如果我再也无法原谅
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Life without you is better than life before
没有你的人生比以前的人生更好
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Listen
听着
Listen to my head
听从我自己的想法
Listen
听着
And not to my heart
而不是我的心
Listen
听着
Seems like the ends about to start
看起来好像结局就要开始了
Yeah
   
You think your caught  you but not anymore
你以为你抓住了 但不再是了
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Cos this is what is
因为这就是这样
This is where are
就是这里
Get back in your car
回到你的车里
And drive back to where you came from
开车回到你来的那个地方
There's nothing left to say
没有什么可说的了
Nothing left to do
没有什么可做的
I'm not gonna change
我不会改变
I'm not anyway
无论如何我不会
No
   
Listen
听着
Feel like the end has started
感觉好像结局就要开始了
And y'know what 
你知道吗
Funny I'm not broken hearted
很滑稽 我并没有心碎
Please forgive me  if I can't forgive anymore
请原谅我 如果我再也无法原谅
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Life without you is better than life before
没有你的人生比以前的人生更好
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理
Listen
听着
Listen to my head
听从我自己的想法
Listen
听着
And not to my heart
而不是我的心
Listen
听着
Seems like the ends about to start
看起来好像结局就要开始了
Yeah
   
You think your caught  you but not anymore
你以为你抓住了 但是不再是了
I guess I'm taking it personal
我想我把它当成私人事情处理