PARANOIA (妄想)

歌词

PARANOIA (妄想) - HEARTSTEEL (心之钢)/英雄联盟/백현/tobi lou/ØZI陈惟凡/Cal Scruby
   
Lyrics by：Cal Scruby/Rob Russell/SAINt JHN
   
Composed by：Sebastien Najand/Cal Scruby/Rob Russell/SAINt JHN
   
Two sides to a story but they never tell my side
一切故事总有两面 我的讲述却没人听见
Never been the kinda guy to stay inside the guidelines
人人都说要守规矩 但我从来百无禁忌
I know I'm the bad guy, I don't gotta ask why
我知道我是坏人 反正总要有个坏人
If you try to step to me, it'll be the last time
谁来指手画脚 别怪我没事先警告
I got dirt on my name, 6 feet in the ground
我背负着的骂名 被我埋在过去
I got people in my past try bringing me down
毁谤的人群 常年把我追随
Say I'm losing my mind, I don't wanna be found
说我早已疯癫 说我早就崩溃
Grew up in the shadow but I know they watching me now
我在阴影中成长 阴魂不散是他们的眼光
Paranoia, on-the-go, I'm moving silent
疑神疑鬼 大惊小怪 是我悄声逼近
Pull up on ya, I got trouble right behind me
七嘴八舌 烦人的苍蝇跟在后面
Bite the bullet, suit and tie the silver lining
咬紧牙关 盛装打扮
I'ma show you how to crash a party
看我把这派对彻底掀翻
Every time you pop off
只要你名声在外
They hoping that you fall hard
他们就想看你摔下悬崖
They praying for the death of a rockstar
万众期待 亲眼见证巨星陨落
Everybody hating ever since you got more
恨你风头正健 更恨你强他弱
They praying for the death of a rockstar
身败名裂是你最合适的结果
Oooh they love it when you lost boy
等你登高跌重 他们心花怒放
Now the low life at the top floor
低人一等还想高高在上
Everybody hating ever since you got more
看你风光正好 他们妒火中烧
They praying for the death of a rockstar
日夜妄想 巨星陨落
They talk about me I forget to listen
他们议论不停 我没有在听
At least I get the recognition
反正都是一种肯定
Heavyweight, I pull up on you with the repetition
不分轻重 让你长长记性
You in the pit, it's not no exhibition
落水狗就得丢人现眼
Ding ding ding
   
Oh they big mad, I'm the big boss
他们火很大 可我才是老大
Talk a big game, take a big loss
谁满嘴大话 谁就准备趴下
Growing up I was the problem that they didn't solve
小麻烦变成大问题 他们干不掉我
I'm the piece that wouldn't fit inside the jigsaw
一块不听话的拼图 他们看不透我
I got a lotta punch lines and a quick jab
我节奏不停 拳拳到肉
I'm running straight through, I don't gotta zigzag
直来直去 一秒都不浪费
I got a heavy heart, it's hard to lift that
我心如精钢 千斤重量
From the cradle to the grave, never changed, make em dig that
从生到死 谁也别想摆平
Paranoia, on-the-go, I'm moving silent
疑神疑鬼 大惊小怪 是我悄声逼近
Pull up on ya, I got trouble right behind me
七嘴八舌 烦人的苍蝇跟在后面
Bite the bullet, suit and tie the silver lining
咬紧牙关 盛装打扮
I'ma show you how to crash a party
看我把这派对彻底掀翻
Every time you pop off
只要你名声在外
They hoping that you fall hard
他们就想看你摔下悬崖
They praying for the death of a rockstar
万众期待 亲眼见证巨星陨落
Everybody hating ever since you got more
恨你风头正健 更恨你强他弱
They praying for the death of a rockstar
万众期待 亲眼见证巨星陨落
Oooh they love it when you lost boy
等你登高跌重 他们心花怒放
Now the low life at the top floor
低人一等还想高高在上
Everybody hating ever since you got more
看你风光正好 他们妒火中烧
They praying for the death of a rockstar
日夜妄想 巨星陨落
They wanna kiss me long good night with a rose
他们送上玫瑰 希望我从此安睡
Hoping that the Eiffel falls of course
想看高塔崩塌 传奇变成笑话
You don't understand the life we chose
我们选的路你们永远不懂
On life support, Life goes
天无绝人
I need my silence, my privacy so I can heal
我渴望安静 独处才有慰藉
And even rockstars got feelings that they feel
摇滚明星也有常人感触
In reality this just repeats like a drill
可现实不断重复 恍如昨日
Always
永远不停
Every time you pop off
只要你名声在外
They hoping that you fall hard
他们就想看你摔下悬崖
They praying for the death of a rockstar
万众期待 亲眼见证巨星陨落
Everybody hating ever since you got more
恨你风头正健 更恨你强他弱
They praying for the death of a rockstar
身败名裂是你最合适的结果
Oooh they love it when you lost boy
等你登高跌重 他们心花怒放
Now the low life at the top floor
低人一等还想高高在上
Everybody hating ever since you got more
看你风光正好 他们妒火中烧
They praying for the death of a rockstar
日夜妄想 巨星陨落
Pop off
名声在外
They hoping that you fall hard
就想看你摔下悬崖
They praying for the death of a rockstar
万众期待 亲眼见证巨星陨落
Everybody hating ever since you got more
看你风光正好 他们妒火中烧
They praying for the death of a rockstar
日夜妄想 巨星陨落