OTT

歌词

OTT - IVE (아이브)
   
词：장원영
   
曲：라이언전/Gustav Nyström/von tiger/Canto
   
编曲：라이언전/Gustav Nyström
   
Produced by：RYAN JHUN
   
Vocal Directed by：RYAN JHUN/Kriz
   
Background Vocals by：Kriz
   
Recorded by：양영은 at Ingrid Studio/김민희 at 821 Sound
   
Digital Edited by：양영은 at Ingrid Studio
   
Mixed by：Simon Bergseth
   
Mastered by：권남우 at 821 Sound
   
Original Title：OTT
   
Original Writer：RYAN JHUN/Gustav Nyström/von tiger/Canto
   
Original Publisher：Marcan Entertainment/ORPHAN Collective AB/Sony Music Publishing Scandinavia/The Very Good Music Publishing - Administered by Sony Music Publishing Scandinavia AB
   
Sub Publisher：Musikade/Sony Music Publishing Korea, Copyright Control
   
왜 그럴까
为什么会这样
넌 또 배시시 웃어
你又抿嘴微笑
어질어질 정신도 못 차리게
让我头晕目眩 无法自控
분명 모를 거야 넌
你肯定不知道
헤아릴 틈도 없어
我真的难以捉摸
I think I'll fall in love with you OTT
我想我已经爱上你了 OTT
I got no time to think 1분 1초도
我没有时间去思考 每一刻都很宝贵
I like what I like 내 느낌 그대로
我喜欢我所喜欢的 按照我的直觉去做
I got no time to think
我没时间多想
I like what I like
我就是喜欢你
I think I'll fall in love with you
我想我已经爱上你了
OTT
   
과한 듯 해
这感觉过于强烈
그렇다 해도 상관 없는듯 해
但我好像并不介意
나 어떡해 너는 way too good
我该怎么办 你真的太好了
넌 내 맘 알까
你知道我的心意吗
내 맘은 뭘까
我真的不知道该怎么办
I'll just follow my heart heart
我只知道要听从自己的心
이 기분 뭘까 마치
这种感觉是什么
숨 가빠 So exhausted
我感到喘不过气 非常疲惫
더는 나 못 참겠어
我再也忍受不了
Help help help me now
请帮帮我
왜 그럴까
为什么会这样
넌 또 배시시 웃어
你又抿嘴微笑
어질어질 정신도 못 차리게
让我头晕目眩 无法自控
분명 모를 거야 넌
你肯定不知道
헤아릴 틈도 없어
我真的难以捉摸
I think I'll fall in love with you OTT
我想我已经爱上你了 OTT
I got no time to think 1분 1초도
我没有时间去思考 每一刻都很宝贵
I like what I like 내 느낌 그대로
我喜欢我所喜欢的 按照我的直觉去做
I got no time to think
我没时间多想
I like what I like
我就是喜欢你
I think I'll fall in love with you
我想我已经爱上你了
OTT
   
너한텐 적당히가 안되더라 난
在你面前 我总是不能自控
니 앞에서면 선을 훌쩍 넘어가버려 다
每次都不由自主地超出界限
날 말려봐 누가
谁都阻止不了我
어쩜 이럴 수가
这到底是怎么回事
숨 가빠 exhausted
我感到喘不过气 非常疲惫
더는 나 못 참겠어
我再也忍受不了
Help help help me now
请帮帮我
왜 이럴까
为什么会这样
넌 또 날 보며 웃어
你又看着我微笑
순식간에 너로 나를 물들여
在瞬间 我已被你吸引
나를 어쩌면 좋지
我该怎么办
말해줘 너도 좋지
告诉我 你也喜欢我吗
I think I'll fall in love with you OTT
我想我已经爱上你了 OTT
넘치는 듯 해도
尽管我的感情如此强烈
체하진 않게
但它不会过度
지나친 듯해도
尽管我似乎太过投入
진하진 않게
但不会过于浓烈
넘치는 듯 해도
尽管我的感情如此强烈
지나친 듯 해도
尽管我似乎太过投入
I think I'll fall in love with you
我想我已经爱上你了
OTT