Ordinaryish People

歌词

Ordinaryish People - AJR/Blue Man Group
   
Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
   
Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
   
Your happy friends call you depressing
你开朗豁达的朋友说你沮丧颓废
'Cause you wonder why we're all alive
因为你不知道我们为什么活着
Your downer friends think you're too happy too happy
你悲观消极的朋友认为你太过乐观
'Cause you still celebrate sometimes
因为有时你仍然会庆祝
Your hippie friends call you a sellout
你的嬉皮士朋友叫你叛徒
'Cause you buckled down and got a job
因为你铆足干劲 找到一份工作
You still get high but you're no hippie no hippie
你依然会尽情放纵 可你不是嬉皮士
But all your work friends think you are
但是你的工作伙伴都认为你是其中一员
I guess the last time you had any fun
我想这是你最后一次纵享欢乐
Was way when back when you weren't anyone
回顾往昔 那时你微不足道
So goodbye ordinaryish people
永别了 庸庸碌碌的普通人
We had a quite the runs didn't wе though
我们匆忙奔跑 难道不是么
But you gotta be somebody sometimе
可有时你得出人头地
I don't wanna pack up and leave though
我不想收拾东西 转身离开
When you're nobody then nobody minds
当你是无名小卒时 无人在意
Your pretty friends they call you ugly
你的漂亮朋友叫你丑八怪
Your ugly friends they call you vain
你外貌普通的朋友说你虚荣自负
No you're not stupid you're just special special
你并不傻 你只是与众不同
Well that's what all your smart friends say
你的聪明朋友都这样说
I guess the last time you had any fun
我想这是你最后一次纵享欢乐
Last time you had any fun
你最后一次纵享欢乐
Was way when back when
回顾往昔
You weren't anyone way when back
那时你微不足道
When you weren't anyone
那时你微不足道
So goodbye ordinaryish people
永别了 庸庸碌碌的普通人
We had a quite the runs didn't we though
我们匆忙奔跑 难道不是么
But you gotta be somebody sometime
可有时你得出人头地
I don't wanna pack up and leave though
我不想收拾东西 转身离开
When you're nobody then nobody minds
当你是无名小卒时 无人在意
I don't wanna pack up and leave though
我不想收拾东西 转身离开
When you're nobody then nobody minds
当你是无名小卒时 无人在意