ONE MORE TIME

歌词

ONE MORE TIME - ALLDAY PROJECT
TME享有本翻译作品的著作权
词：Vince/TARZZAN/BAILEY/Jesse Bluu
   
曲：KUSH/Jesse Bluu/VVN/TARZZAN/BAILEY/Dominsuk
   
编曲：TEDDY/KUSH/Dominsuk/VVN
   
느껴봐
感受一下
Something in the air tonight
今晚空气中弥漫着美妙的氛围
빛이 나
闪耀光芒
다신 오지 않을 이 순간
这不会再有的瞬间
붙잡고
要紧紧抓牢
애써봐야 time is passing by
再怎么努力 时间也匆匆流逝而去
Let it go
放下一切
We gon' lose the track of time
我们会忘却时间
Put your hands up party
举起双手 尽情狂欢
해 뜰 때까지 다 move
直到太阳升起 全都行动起来
Body body
舞动身体
All day
一天到晚
Better make some room
最好腾出一点空间
여기로 모여
都来这里集合
That roller coaster
好像过山车
Ready to go ya ya ya ya
蓄势待发
뜨겁게 더
更加炽热地
Risin'
飞向云霄
Heat it up 가빠지는 숨
激动人心 愈发粗重的呼吸
Everybody
在场的每个人
All day
一天到晚 
Better make some room
最好腾出一点空间
여기로 모여
都来这里集合
That roller coaster
好像过山车
Ready to go ya ya ya ya
蓄势待发
One more time
再来一次
Wanna get lost in the ni-ni-night
渴望沉浸在美好的夜晚里
틀어줘 song that I li-li-like
请播放我喜欢的歌曲
Come on just dance with me now
来吧 现在就与我翩然起舞
Dance with me now
现在就与我翩然起舞
미쳐봐
去放肆疯狂吧
마지막인 것처럼 one last time
就像是最后一次 最后一次
Finally here I'm ali-li-live
终于我变得活力四射
Come on just dance with me now
来吧 现在就与我翩然起舞
Dance with me now
现在就与我翩然起舞
What's up pretty
美人 发生什么事了
I found you looking for a man in your life
我发现你在寻找厮守一生的伴侣
You told me love's a drug
你告诉过我 爱情是毒药
I'm pickin' you up we 'bout to get drunk
我过来接你 我们准备一醉方休
Let me cater to you tonight
今晚让我迎合你的需求
See you in my frame this Cartier can't handle you
在我的相框里看见你的身影 这件卡地亚首饰无法战胜你
Cuz your light is too bright
因为你的光芒耀眼夺目
하면 하는 내 성격은 impulsive
我那说一不二的性格容易意气用事
Verse가 끝나기도 전에 we're dancing in the light
在主歌部分还没结束之前 我们在灯光里跳舞
Like this swing it left to right 우린 합을 맞추지
像这样左右摇摆 我们彼此相互配合
She call me papi yeah I like it 할래 너와 나쁜 짓
她唤我宝贝 我喜欢这样 我要和你一起干点坏事
We're too legit
我们无可比拟
보고 배워 우리 둘의 fit
好好看着学 我们两个的穿搭
They can't counterfeit
他们无法弄虚作假
어딜 가든 튀지 미친 시너지
无论去哪都瞩目不凡 疯狂的互动效应
Put your hands up party
举起双手 尽情狂欢
해 뜰 때까지 다 move
直到太阳升起 全都行动起来
Body body
舞动身体
All day
一天到晚
Better make some room
最好腾出一点空间
여기로 모여
都来这里集合
That roller coaster
好像过山车
Ready to go ya ya ya ya
蓄势待发
뜨겁게 더
更加炽热地
Risin'
飞向云霄
Heat it up 가빠지는 숨
激动人心 愈发粗重的呼吸
Everybody
在场的每个人
All day
一天到晚
Better make some room
最好腾出一点空间
여기로 모여
都来这里集合
That roller coaster
好像过山车
Ready to go ya ya ya ya
蓄势待发
One more time
再来一次
Wanna get lost in the ni-ni-night
渴望沉浸在美好的夜晚里
틀어줘 song that I li-li-like
请播放我喜欢的歌曲
Come on just dance with me now
来吧 现在就与我翩然起舞
Dance with me now
现在就与我翩然起舞
미쳐봐
去放肆疯狂吧
마지막인 것처럼 one last time
就像是最后一次 最后一次
Finally here I'm ali-li-live
终于我变得活力四射
Come on just dance with me now
来吧 现在就与我翩然起舞
Dance with me now
现在就与我翩然起舞
On replay
不停重播
Baby play it one more time I might just stay yeah
宝贝 请再播放一次 我也许会留下来
눈빛으로 말해 ain't gotta say it
用眼神表达 无需说出口
Feel the tide yeah 파도 위에
感受着浪潮 在浪涛之上
Wait you sure you could keep up?
等一下 你确定你可以跟上节奏吗
You sure you could keep up?
你确定你可以跟上节奏吗
Dance with me now
现在就与我翩然起舞