One(Album Version)

歌词

One - Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh whao whao whao wo
   
Oh whao whao whao wo
   
I've tried with all my might
我已竭尽全力
Still don't understand
却仍无法理解
Why we ever let it get so out of hand
为何任这段感情失控至此
My arms are reachin' out and holding on tight
我张开双臂紧紧拥抱
To what has always felt so right
那始终如初的美好
Woo
   
It's hard to figure out the answers to the questions
当答案变得如此难以寻觅
When both our lives are goin' in separate directions
我们的人生轨迹已各奔东西
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
And you still don't get it do you
而你却始终未能明白
Do you
明白吗
I thought we had all the love
我以为我们拥有足够的爱
To go it for the long run
足以支撑我们走到最后
So before that damage is done
趁伤害尚未造成之前  
Let's start back over at one
让我们重新从第一步开始  
Lights out when every evening used to get so hot
往昔每个夜晚都炽热如火 如今灯火尽熄  
Now we got so damned distracted we forgot
我们被纷扰迷惑 竟全然遗忘  
How to lock the world away
该如何将世界隔绝在外  
And just get lost in
只沉醉于  
Where you end where I begin
你我交融难分的边界
Woo
   
Love is strong but it's so easy to divide
爱虽坚韧 却如此易碎
So boy let's think about
亲爱的 让我们好好思量
How much is on the line
这份情有多珍贵
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
And you still don't get it do you
而你却始终未能明白
Do you
明白吗
I thought one we had all the love
曾以为我们拥有永恒的爱  
To go it for the long run
足以支撑我们走到最后
So before that damage is done
趁伤害尚未造成之前  
Let's start back over at one
让我们重新从第一步开始  
Woo
   
One is breaking into two
完整正一分为二
My heart is turnin' blue
我的心逐渐染上忧郁
And you still don't get it do you
而你却始终未能明白
Do you
明白吗
I thought we had all the love
我以为我们拥有足够的爱
To go it for the long run
足以支撑我们走到最后
So before that damage is done
趁伤害尚未造成之前  
Let's start back over at one
让我们重新从第一步开始  
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
It's still don't get it do you
你依然不明白吗
Do you
明白吗
I thought we had all the love
我以为我们拥有足够的爱
To go it for the long run
足以支撑我们走到最后
But before that damage is done
但在伤害造成之前
Let's start back over at one
让我们重新从第一步开始  
Start back over at one
一切从头来过
We got to start back over
我们必须重新开始
Whao   
   
We got to get him back start that over at one
我们必须重新开始 回到最初
Get back got to get back
回到过去 必须回到过去
Start back over at one
一切从头来过
Whao   
   
We got to get him back start that over at one
我们必须重新开始 回到最初
Oh
   
Get back got to get back
回到过去 必须回到过去
Start all over at one
让我们从头开始  
One is breaking into two
完整正一分为二
Whao whao
   
My heart is turnin' blue
我的心逐渐染上忧郁
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
One is breaking into two
完整正一分为二
And my heart is turnin' blue
我的心渐渐染上忧郁
One
只剩孤独的"一"