ON THE GROUND

歌词

ON THE GROUND - SnakeKing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：On The Ground - ROSÉ
   
原曲：Fly - Nicki Minaj
   
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
Yeah what goes up it must come down
世间万物 终将回归原点
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
You're runnin' out of time
时光正在悄然流逝
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
My life's been magic seems fantastic
人生如魔法般绚烂奇妙
I used to have a hole in the wall with a mattress
曾蜗居陋室 仅一席床垫相伴
Funny when you want it suddenly you have it
可笑的是 当你渴望时它却突然出现
You find out that your gold's just plastic
才发现所谓金玉 不过是虚有其表
Every day every night
日日夜夜
I've been thinkin' back on you and I
我不断回想你我过往
Every day every night
日日夜夜
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
My world's been hectic seems electric
我的世界喧嚣 如电流般躁动
But I've been wakin' up with your voice in my head
但每次醒来 耳边仍萦绕你的声音
And I'm tryna send a message and let you know
我试图传递讯息 让你知晓
That every single minute I'm without you I regret it
没有你的每分每秒 我都追悔莫及
Every day every night
日日夜夜
I've been thinkin' back on you and I
我不断回想你我过往
Every day every night
日日夜夜
I worked my whole life
穷尽一生奋力追逐
Just to get right just to be like
只为抵达所谓完美境地
"Look at me I'm never comin' down"
"看啊 我永远不会坠落"
I worked my whole life
穷尽一生奋力追逐
Just to get high just to realise
只为登高望远 却最终领悟
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
They don't hear me though
却无人倾听我心声
Yeah what goes up it must come down
世间万物 终将回归原点
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
You're runnin' out of time
时光正在悄然流逝
Yo
   
I wish today it would rain all day
多希望今日大雨倾盆
Maybe that'd kinda make the pain go away
或许能冲淡这份伤痛
Tryna forgive you for abandoning me
试着原谅你离我而去
Prayin' but I think I'm still an angel away
祈祷着却仍与天使相隔
Angel away yeah it's strange in a way
与天使相隔 这感觉如此陌生
Maybe that is why I chase strangers away
或许这就是我拒人千里的缘由
They got they guns out aimin' at me
他们枪口直指我的方向
But I become Neo when they aimin' at me
但当瞄准镜对准我时 我便化身救世主
Everybody wanna try to box me in
人人都想将我禁锢在方寸之间
Suffocatin' every time it locks me in
每次被困都令我窒息难耐
Paintin' they own pictures then they crop me in
他们擅自构图却将我裁出画框
But I will remain where the top begins
而我始终屹立在巅峰起点
'Cause I am not a word I am not a line
因为我并非只言片语
I am not a girl that could ever be defined
也不是能被轻易定义的女孩
I am not fly I am levitation
我并非在飞翔 而是超脱凡尘
I represent an entire generation
我代表着整个世代
I worked my whole life
穷尽一生奋力追逐
Just to get right just to be like
只为抵达所谓完美境地
"Look at me I'm never comin' down"
"看啊 我永远不会坠落"
I worked my whole life
穷尽一生奋力追逐
Just to get high just to realise
只为登高望远 却最终领悟
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
They don't hear me though
却无人倾听我心声
Yeah what goes up it must come down
世间万物 终将回归原点
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
You're runnin' out of time
时光正在悄然流逝
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
Yeah what goes up it must come down
世间万物 终将回归原点
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
You're runnin' out of time
时光正在悄然流逝
I'm way up in the clouds
我高居云端之上  
And they say I've made it now
人们说我功成名就  
But I figured it out
但我终于明白  
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Yeah yeah
   
Just drove by your house
刚经过你家门前
Just drove by your house
刚经过你家门前
So far from you now
此刻却如此遥远
So far from you now
此刻却如此遥远
But I figured it out
但我终于明白  
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
Yeah what goes up it must come down
世间万物 终将回归原点
Nah but they don't hear me though
可惜无人倾听我的心声
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
I worked my whole life
穷尽一生奋力追逐
Just to get right just to be like
只为抵达所谓完美境地
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the
我所追寻的一切 就在
Everything I need is on the ground
我所追寻的一切 其实近在咫尺