Not on This Christmas

歌词

Not on This Christmas - Kiri T
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kiri T/Gavin Chan
   
曲：Kiri T/Gavin Chan
   
编曲：Kiri T
   
监制：Kiri T/Gavin Chan
   
All Programming & Instruments by：Kiri T
   
All Vocals by：Kiri T
   
Vocals Edited by：Jeff Li
   
Mixed by：Jay Tse
   
Mastered by：Alex Psaroudakis
   
The Christmas I've been waiting for
我期盼已久的圣诞节  
Cuddling on the sofa by the fireplace
依偎在壁炉旁的沙发上  
Our puppy sitting next to us
我们的小狗坐在身旁  
Wearing matching sweaters
穿着情侣毛衣  
Feeling warm together
感受彼此的温暖  
Every time I I dream too hard to bring you to life
每次我太过渴望 想让你出现在我身旁  
But every time I I fall too hard and barely survive
却总是跌得太重 几乎无法承受  
But just for once I want you to be real for one night
但这一次 我多希望你能真实地陪我一晚
And in this city
在这座城市里  
Where it ain't cold
没有刺骨寒意  
Ain't got no snowmen the trees don't grow
不见雪人踪影 树木也不生长  
But in this city
但在这座城市  
There's no one to hold
无人可相拥  
I'm used to ghosting and being alone
我已习惯独行 与孤独为伴  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同  
Your lips on mine under the mistletoe
榭寄生下你我唇齿相依  
My cheeks so red they're meltin' all the snow
绯红双颊融化了皑皑积雪  
When you're mine
当你属于我的时分  
We lose track of time
我们便忘却了时间流逝  
Every time I I dream too hard to bring you to life
每次我太过渴望 想让你出现在我身旁  
But every time I I fall too hard and barely survive
却总是跌得太重 几乎无法承受  
But just for once I want you to be real for one night
但这一次 我多希望你能真实地陪我一晚
And in this city
在这座城市里  
Where it ain't cold
没有刺骨寒意  
Ain't got no snowmen the trees don't grow
不见雪人踪影 树木也不生长  
But in this city
但在这座城市  
There's no one to hold
无人可相拥  
I'm used to ghosting and being alone
我已习惯独行 与孤独为伴  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同  
Not on this Christmas
这个圣诞节不再孤单
Not on this Christmas
这个圣诞节不再孤单
And in this city
在这座城市里  
Where it ain't cold
没有刺骨寒意  
Ain't got no snowmen the trees don't grow
不见雪人踪影 树木也不生长  
But in this city
但在这座城市  
There's no one to hold
无人可相拥  
I'm used to ghosting and being alone
我已习惯独行 与孤独为伴  
And in this city
在这座城市里  
Where it ain't cold
没有刺骨寒意  
Ain't got no snowmen the trees don't grow
不见雪人踪影 树木也不生长  
But in this city
但在这座城市  
There's no one to hold
无人可相拥  
I'm used to ghosting and being alone
我已习惯独行 与孤独为伴  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同  
But not on this Christmas
但这个圣诞节不同