LOST

歌词

LOST - i-dle (아이들)
   
词：우기/서재우/소연
   
曲：서재우/우기
   
编曲：서재우
   
눈부신 햇빛
耀眼的阳光
손으로 가리면 어두워질까
抬手遮挡就变得昏暗么
얼룩진 추억에
斑驳的记忆
너를 가리면 잊혀질까
将你埋藏其中能忘掉么
혹시 나처럼 기억하니 너도
你也记得么 是否和我一样
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
曾经无数个温暖的夜晚掠过脑海
네가 떠나고 나도 모르게
你离开后 我也未曾察觉
어느새 나도 잘 버티고 있던 거야
不觉间我也好好坚持到现在
I don't wanna think about you without you
   
예전같이 함께 할 수 없잖아
无法再和以前一样在一起
I don't wanna think about you without you
   
뒤돌아봐도 네가 없잖아
我回过头也没有了你啊
이제 전부 다 난 잃었다
现在我失去了所有
다시 돌아갈 수 없잖아
已经回不去了啊
이제야 난 너를 잊는다
到现在 我会将你忘记
남김없이 전부 지운다
全部抹去 分毫不留
그깟 사랑이 다 뭔데
那点儿爱 算什么
그냥 가져가라 그래
干脆都拿走吧 是啊
나를 사랑하지 않는 고작 너 때문에
不想就因为不爱我的你
눈물 낭비하긴 싫어
浪费自己的眼泪
그래 이 자리를 빌려
是啊 借这机会
완벽한 엔딩을 찍자 진짜 마지막
画下完美句点吧 真的是最后了
기다리지 않을 거야 후회하지 마
我不会等你 你不要后悔
지금 아픈 건 나지만
虽然现在是我痛苦
결국 잃은 건 너야
最后损失的是你啊
널 사랑하는 나니까
因为是爱你的我
혹시 나처럼 기억하니 너도
你也记得么 是否和我一样
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
曾经无数个温暖的夜晚掠过脑海
억지로 나를 지운 거라면
若你是强行将我抹掉
그 방법을 좀 알려주면 좋을 텐데
也教教我那方法该多好啊
I don't wanna think about you without you
   
예전같이 함께 할 수 없잖아
无法再和以前一样在一起
I don't wanna think about you without you
   
뒤돌아봐도 네가 없잖아
我回过头也没有了你啊
이제야 난 너를 잊는다
到现在 我会将你忘记
남김없이 전부 지운다
全部抹去 分毫不留
I don't wanna think about you without you
   
Now I I lost you
   
I don't wanna think about you without you
   
Now I I lost you
   
눈부신 햇빛
耀眼的阳光
손으로 가리면 어두워질까
抬手遮挡就变得昏暗么
그 안에 우리 추억들
那之中我们的回忆
모두 다 또 떠오를까
是否会再次全部浮现