Here All Night

歌词

Here All Night - Demi Lovato
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Zhone/Alna Hofmeyr/Sarah Hudson/Brett McLaughlin/Demi Lovato
   
Composed by：Zhone/Alna Hofmeyr/Sarah Hudson/Brett McLaughlin/Demi Lovato
   
Produced by：Zhone/Leland
   
It was never safe oh it- no it was never platonic
这段关系从未安全 也从未止于柏拉图  
Yeah we could make any ordinary location erotic
我们能让任何平凡角落都染上情欲色彩  
Like counters and elevators turning on all the neighbors
像柜台与电梯间 惹得邻里纷纷侧目  
Amateur movie makers
业余电影制作人们  
Bet you still watch 'em
我打赌你仍在回味  
November 22nd you just never responded
11月22日 你突然杳无音讯  
You didn't give an explanation didn't care I was calling
不给解释 无视我的来电  
Like you never seen me naked said we should go to Vegas
仿佛未见过我赤裸 曾说该去拉斯维加斯
Damn I'm so devastated
心碎得如此彻底  
But this song is awesome
但这旋律令人沉醉  
Let's get rest still holding on
稍作喘息却仍紧握不放  
Right into another song
纵身跃入下一段乐章  
All I do since you've been gone
自你离去后的每个日夜  
Is stay up and stay out
彻夜流连不愿归去  
Begging for the bass till it's hitting me right
祈求重低音直击灵魂深处  
Sweating on the dance floor under the lights
灯光下舞池汗湿衣襟
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
Playing my heart so I don't start to cry
让音乐淹没心跳 不让泪水决堤
DJ's working late she's helping me try
DJ陪我熬到深夜 助我逃离回忆
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
I don't want to go all natural I want electronic
不要自然疗愈 只要电子旋律
'Cause if the music ever stops I might go psychotic
若音乐戛然而止 我恐怕会崩溃窒息
But if I'm never better never put back together
若我永远无法痊愈 永远支离破碎  
I'll turn the pain to pleasure
便将苦痛酿成欢愉  
I can stay here forever
甘愿在此沉溺至永恒  
Let's get rest still holding on
稍作喘息却仍紧握不放  
Right into another song
纵身跃入下一段乐章  
All I do since you've been gone
自你离去后的每个日夜  
Is stay up and stay out
彻夜流连不愿归去  
Begging for the bass till it's hitting me right
祈求重低音直击灵魂深处  
Sweating on the dance floor under the lights
灯光下舞池汗湿衣襟
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
Playing my heart so I don't start to cry
让音乐淹没心跳 不让泪水决堤
DJ's working late she's helping me try
DJ陪我熬到深夜 助我逃离回忆
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Begging for the bass till it's hitting me right
祈求重低音直击灵魂深处  
Sweating on the dance floor under the lights
灯光下舞池汗湿衣襟
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
Playing my heart so I don't start to cry
让音乐淹没心跳 不让泪水决堤
DJ's working late she's helping me try
DJ陪我熬到深夜 助我逃离回忆
To get over you
为了忘记你
I'll be here all night
我将彻夜留在这里
All night
整夜
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
Getting o- getting o- getting over you
试着忘掉 试着忘掉 试着忘记你  
I'll be here all night
我将彻夜留在这里