FINALE

歌词

FINALE - FANTASTICS from EXILE TRIBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JUNE
   
曲：JUNE/SLAY
   
In the dark 光を求めて
于黑暗之中 寻求光芒
果てない地図を開いた
展开了 没有尽头的篇章
増えてく雑音だらけの旅で
在这杂音渐增的旅途上
繰り返したfind myself
不断重复着 寻找自我
動くera 理想郷はwaiting out there
时代更迭 理想乡就在前方等待
満たされないcravin' 隠せない喉の渇き
无法满足的渴望 难以隐藏的喉间焦灼
幕が上がるたびにgoing insane
每当幕布升起 便趋于狂乱
Be crazy
尽情疯狂
Can't slow down
无法减速
超えた“red line”
跨越那“红色界线”
降り注ぐ叫びが燃やすparade
倾泻而下的呐喊点燃了盛典
全てを賭けて華麗に踊れ
赌上一切 华丽起舞吧
最後まで自由自在にrock it
自始至终 随心所欲地摇滚
完成に近づく countdown loud finale
逐渐接近完成 那响彻的终章倒数
刹那を超え finale
超越刹那 直达终章
輝き出す finale
开始闪耀的 终章
We goin' off in this crowd
我们引爆这人潮
Let's burn it all the way till dawn we rise
燃尽长夜 迎接破晓
弾け飛び散る火花のように熱く
如迸溅四射的火花般炽热燃烧
一歩一歩の足跡が my plan通りに
一步一步的足迹 皆如我的计划
頂点がfade up
顶点逐渐浮现
数えきれないほど集まる声で
用那数不尽的汇聚之声
Crash寸前 like crescendo
在崩溃边缘 如同渐强的乐章
ルーティンは合わないbody
刻板流程不契合这身躯
New thrillでしかdon't runnin'
唯有全新刺激才能让我奔跑
幕が上がるたびにgoing insane
每当幕布升起 便趋于狂乱
Be crazy
尽情疯狂
暗闇を突き抜けて 鮮明になるpurpose
穿透黑暗 愈发鲜明的使命
この先の全ての場面が運命なら
若前方所有场景皆为命运
I wanna go all the way
我愿一路前行 直至终点
Can't back down
无法回头
Never gon' retire
永不退场
未だdevelop キャパはhundred percent
仍在进化 潜能已达百分百
この目に刻んだ全ての瞬間
铭刻于眼中的每一个瞬间
張らないバリケード yeah i'm born to collide
不设路障 我生来注定要去冲撞
最高のステージへ
前往那至高的舞台
And face loud finale
直面那响彻的终章
We goin' off in this crowd
我们引爆这人潮
Let's burn it all the way till dawn we rise
燃尽长夜 迎接破晓
弾け飛び散る火花のように熱く
如迸溅四射的火花般炽热燃烧
弾け飛び散る火花のように熱く
如迸溅四射的火花般炽热燃烧
Finale
终章
I wanna ride it till it's over
我愿驰骋于此 直至落幕
Finale
终章
完成に近づく countdown loud finale
逐渐接近完成 那响彻的终章倒数