FALLIN′

歌词

FALLIN′ - Lovelyz (러블리즈)
   
词：MARCO
   
曲：MARCO
   
编曲：MARCO
   
너 너 너 너 너 너 너
你 你 你 你 你 你 你
너 너 너 너 너 너 너
你 你 你 你 你 你 你
I'm falling in your eyes listen
   
왠지 모를 따뜻함 yeah
莫名的温暖
가득히 전해져 와
满满地向我传来
목소리까지도 표정까지도
那声音 那表情
아이 같은 눈빛도 말이야
还有那孩童般的眼神呀
천천히 slow 닮아져 버린 걸까
彼此会慢慢地变得相像吗
혼자라면 lonely
一个人的孤独
이제는 멀어진 lonely
现在已不复存在
달콤한 이 dreaming
这甜蜜的梦
널 바라볼래 온종일
一整天我都要凝望你
서로의 눈에 담긴 채로 falling
坠入爱河 眼里都是对方
하루의 모든 순간에
一整天 时时刻刻
I'm falling
我都沉浸在爱里
손 끝에 닿으면
若指尖相碰
내 이름 불러줄래
你会呼唤我的名字吗
예쁘게 너를 그릴 수 있게
让我可以将你画得美丽动人
색이 다 바래 빛을 잃어도
就算画中的你褪色泛白 失去光彩
I'm falling
我依然爱你
네가 마지막 이길 yeah
你是最后的赢家
기도가 이뤄지길
这祈祷终会实现
작은 상처까지도 눈물까지도
那微小的创伤 那流下的泪水
가끔 있을 다툼도 말이야
以及那些零零碎碎的争吵
모두 다 stop 결국 지나가는 걸
都停下来吧 一切都会过去
혼자라면 lonely
一个人的孤独
이제는 멀어진 lonely
现在已不复存在
달콤한 이 dreaming
这甜蜜的梦
널 바라볼래 온종일
一整天我都要凝望你
서로의 눈에 담긴 채로 falling
坠入爱河 眼里都是对方
하루의 모든 순간에
一整天 时时刻刻
I'm falling
我都沉浸在爱里
손 끝에 닿으면
若指尖相碰
내 이름 불러줄래
你会呼唤我的名字吗
예쁘게 너를 그릴 수 있게
让我可以将你画得美丽动人
색이 다 바래 빛을 잃어도
就算画中的你褪色泛白 失去光彩
I'm falling
我依然爱你
매일 처음이고 싶어
每天都想如初次一般
편해지고 무뎌진대도
就算彼此变得随意漠然 麻木迟钝
첫사랑의 그 느낌 간직해
我也会珍藏这份初恋的感觉
너라면 너라면
如果是你 如果是你
전부 다 자신 있어
我就会充满自信
변함없이 언제까지나
坚如磐石地与你走向地久天长
서로의 눈에 담긴 채로 falling
坠入爱河 眼里都是对方
하루의 모든 순간에
一整天 时时刻刻
I'm falling
我都沉浸在爱里
손 끝에 닿으면
若指尖相碰
내 이름 불러줄래
你会呼唤我的名字吗
예쁘게 너를 그릴 수 있게
让我可以将你画得美丽动人
색이 다 바래 빛을 잃어도
就算画中的你褪色泛白 失去光彩
I'll be there
我会永远在那里
항상 곁에 있을게
我会永远陪在你身边
I'm falling
我坠入爱河