Despicable Me

歌词

Despicable Me - AZA微唱团
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Pharrell Williams
   
Yellow light shining down
昏黄灯光倾泻而下  
The yellow light shining down
那抹暖黄温柔洒落  
The yellow light shining down
那抹暖黄温柔洒落  
The yellow light shining
鎏金光芒静静流淌  
Everyone's overdosing the blue light use
众人沉溺冷光幻境  
United states of anxiety continues
焦虑国度持续蔓延  
The redness in this town we're singing
城镇浸染绯红暮色  
The flag burning blues
我们吟唱灼心蓝调
We feel like the nuts cause we feel the screws
我们如同螺丝钉般感受着压力  
We don't care 'bout no fits
不在乎是否合拍  
We don't care 'bout no trouble
不在乎任何困扰  
We just wanna get in
只想沉浸其中  
Let's make out like we're lovers
让我们假装是恋人般亲密  
So much for taking it slow
何必再故作矜持  
Now everybody knows
如今众人皆知  
Here we go
我们开始了
Ba banana
吧 香蕉
Ba banana
吧 香蕉
Ba banana
吧 香蕉
Because I'm happy happy happy
因为我快乐 快乐 快乐
Because I'm happy happy happy
因为我快乐 快乐 快乐
Because I'm happy happy happy
因为我快乐 快乐 快乐
Because I'm happy
因为我快乐
Woo
   
There's something special on the other side of this moment
这一刻的背后藏着特别的风景
Moment moment moment
此刻 此刻 此刻
And it's about what you and I decide
这取决于你我共同的决定
And it's important for you to remember we did this together
你要记住 这是我们携手创造的奇迹
And finally finally they'll know the story of our lives
终有一天 世人会知晓我们的传奇
One more time gotta tell you now
让我再次向你倾诉
One more time tell you
再次告诉你
We've been down together for so long
我们已并肩走过漫长岁月
Solid and strong
坚定而强大  
The lights when on
灯光亮起时  
Wasn't you memory you forgot about
并非你遗忘的回忆  
When you were down and out
当你落魄失意  
You left dirt in my mouth
你留下的只有苦涩  
I know you're probably saying g
我知你或许在说  
I know you said it but oh wow wow
我知你曾言但噢 多么惊人  
Cause you really didn't believe
因你从未真正相信
You didn't think that we would go go go
你未曾想过我们会继续前行
Well don't you know what they say
难道你不明白人们常说的道理
About the show
关于这场人生大戏
Well even if you don't play
即使你选择不参与
It must go on
它依然要继续演绎
You have decided to say
你已决定要说出
You wanna be home
想要回家的心意
But don't take it no way
但请别为此感到失意
Me and my bros
我和我的兄弟们
Just gotta do it do it
只管放手去做 放手去做
Do it do it
放手去做 放手去做
It might seem crazy what I'm about to say
我接下来要说的话可能听起来疯狂
Sunshine she's here you can take away
阳光就在眼前 你可以带走一切
I'm a hot air balloon that could go to space
我像热气球般 能直冲云霄
With the air like I don't care baby by the way
带着满不在乎的态度 顺便说声亲爱的
Because I'm happy
因为我快乐
Clap along if you feel like
若你心有共鸣 就随节奏拍手  
A room without a roof
像置身无顶之屋般自由  
Because I'm happy
因为我快乐
Clap along if you feel like
若你心有共鸣 就随节奏拍手  
Happiness is the truth
快乐是永恒的真相  
Because I'm happy
因为我快乐
Clap along if you know
若你懂得快乐真谛  
What happiness is to you
就与我一同拍手相和
Because I'm happy
因为我快乐
Clap along if you feel like
若你心有共鸣 就随节奏拍手  
That's what you wanna do
随心所欲 做你想做