Dance With Me

歌词

Dance With Me - Bruno Mars
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Bruno Mars/Dernst Emile II/James Fauntleroy

Arranged by：Steven Tirpak

Produced by：Bruno Mars/D’Mile

Ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh ooh Mmm

Ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh

Dance with me darling
与我共舞吧 亲爱的
Just one more time
再共舞一曲
Take my hand and let's just slow dance all night
牵起我的手 让我们慢舞到天明
Girl you know I'm hoping
姑娘 你知道我在期待
Hoping when the music ends
期待音乐结束时
You and I will fall in love all over again
你我再度相恋 重拾往昔浪漫
Dance with me darling
与我共舞吧 亲爱的
Just one more time
再共舞一曲
Put your pride aside right here next to mine
放下骄傲 依偎我身边
Girl you know I'm hoping
姑娘 你知道我在期待
Hoping when the music ends
期待音乐结束时
You and I will fall in love all over again yeah
你我再度相恋 重拾往昔浪漫
All the stars All the stars are out tonight
今夜 满天繁星 璀璨闪耀
Ooh maybe they'll shine a little light
或许它们会洒下微光
Help us find what we're trying to find
帮我们找回遗失的爱恋
It's been so long since I held you tight
已经好久没感受过揽你入怀的温暖
I won't let you go 'til we get it right
除非你与我重归于好 否则我绝不放手
Will you dance with mе darling?
你愿意与我共舞吗 亲爱的
One more time
再共舞一曲
It's the only thing that we try
我们只能再试试了
Girl you know I'm hoping
姑娘 你知道我在期待
Hoping when the music ends
期待音乐结束时
You and I You and I will fall in love Fall in love
你我能再次重拾旧爱 为彼此倾心
All over again
再度相恋
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh ooh

All over again
再度相恋
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh ooh ooh ooh

Will you dance with me darling?
亲爱的 你可愿与我共舞
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
Please please please
求你了
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
Oh just one more time
再携手共舞一回
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
Oh I gotta let you know baby
我要让你明白我的心意 亲爱的
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
I still love you and I don't wanna dance with nobody nobody
我仍深爱着你 不愿与他人共舞 只心系于你
Nobody but you
非你不可
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
Nobody but you
非你不可
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲
Dance with me darling dance with me just one more time
与我共舞吧 亲爱的 再与我共舞一曲