Clockwise(Korean ver.)

歌词

Clockwise (Korean ver.) - AEN
   
词：방혜현
   
曲：David Wilson/Tony Ferrari/Will Jay/MLITE
   
编曲：dwilly
   
制作人：dwilly
   
Vocal Directed by：비오 (B.O.)
   
Background Vocals by：비오 (B.O.)
   
All Instruments/Programming by：dwilly
   
Recorded by：오단영 at doobdoob Studio/여민수 at Ingrid Studio
   
Digital Edited by：여민수 at Ingrid Studio
   
Mixed by：조씨아저씨 (Asst. 강동호) at JoeLab
   
Mastered by 권남우 at 821 Sound Mastering
   
Original Publisher：FULLYTORQUEDTUNES (ASCAP)/Seven Summits Music (BMI) obo Itself and Fast Car Slow Songs (BMI)/WILL JAY PUBLISHING C/O AVEX USA SONGS/MLITE
   
Sub Publisher：Fujipacific Music Korea/Universal Music Publishing Korea/Sony Music Publishing Korea/MLITE
   
Lyrics by：Hye Hyun Bang
   
Composed by：David Wilson/Tony Ferrari/Will Jay/MLITE
   
Arranged by：dwilly
   
Vocal Directed by：B.O.
   
Background Vocals by：B.O.
   
All Instruments/Programming by：dwilly
   
Recorded by：Pinky at doobdoob Studio/Min Soo Yeo at Ingrid Studio
   
Digital Edited by：Min Soo Yeo at Ingrid Studio
   
Mixed by：UncleJoe (Asst. Dong Ho Kang) at JoeLab
   
Mastered by：Nam Woo Kwon at 821 Sound Mastering
   
아득한 꿈을 Chase
Chase 遥远的梦想 
환상을 본 듯해
仿佛看到了幻象
Like ooh I'm in a different time
   
Like ooh 회색빛의 미로 속
Like ooh 在灰色的迷宫中
Let's move 내 두 발이 닿는 순간
Let's move 我双脚触地的瞬间 
Boom boom boom
   
터지는 빛
爆发的光
또 다른 차원으로 계속되는 모험
通往另一个次元的 继续的冒险
Make it clap-clap rat-a-tat-tat
   
Push it 힘껏 당겨 Pop it
Push it 用力拉拽 Pop it 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
Go clockwise
   
To the left to the right
   
우릴 향해 열린 Future
向我们敞开的 Future 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
On the move like tick-tick-tick-tock
   
Check check check check
   
분명한 Perfect time 언제나
明确的 Perfect time 无论何时 
I'm a bet bet bet bet
   
이미 난 통제 밖 I'ma ride
我已经在掌控之外 I'ma ride
Like ooh I'm in a different time
   
Like ooh 평행선을 벗어나
Like ooh 脱离平行线 
Let's move 그 경계를 넘은 순간
Let's move 越过那条界限的瞬间 
돌아가는 나침반
转动的指南针
또 다른 시작으로 이어지는 여정
通往另一个开始的 延续的旅程 
Make it clap-clap rat-a-tat-tat
   
Push it 힘껏 당겨 Pop it
Push it 用力拉拽 Pop it 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
Go clockwise
   
To the left to the right
   
우릴 향해 열린 Future
向我们敞开的 Future 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
On the move like tick-tick-tick-tock
   
오차 없이 좁혀지는 틈
毫无误差地缩小的间隙 
Everything I want 지금 시작돼
Everything I want 现在开始 
멈춰있던 맘이
曾停滞的心 
날 다시 이끄네
再次引领我
날 따라 흐르는 매 순간
跟随我流动的每一个瞬间 
어긋난대도 Make it right
就算错位 Make it right 
망설이진 않아
我不会犹豫 
That the future future is now
   
Push it 힘껏 당겨 Pop it
Push it 用力拉拽 Pop it 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
Go clockwise
   
To the left to the right
   
우릴 향해 열린 Future
向我们敞开的 Future 
Go 'round and 'round and go clockwise
   
On the move like tick-tick-tick-tock
   
Bust it down bust it down bust it down like
   
Get with us get with us get with us like
   
뚫고 달려가 One two three
穿透奔跑 One, two, three 
휘몰아치는 Energy
席卷的 Energy 
Clockwise
   
On the move like tick-tick-tick-tock