BTW

歌词

BTW - 여진 (loossemble)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RUM(MUMW)/30ne(MUMW)/성스레(MUMW)
   
曲：Y0UNG(MUMW)/Jossh/Factist
   
编曲：Jossh/Factist
   
설렘 가득 sunny day
充满激动的晴朗日子
첨 본 날과 just the same
和初见那天一模一样  
Oh my heart beat is moving
哦，我的心跳在加速
너를 따라 한걸음 더 close
朝着你更近一步  
이제서야 발견해
直到现在才发现  
조용히 번진 맘에
这份悄然蔓延的心意  
나도 몰랐었던 view
我未曾察觉的风景
눈부셔 because of you
   
모른 척 해보지만
虽然我假装不知道
스며드는 넌 surprise
但渗透进来的你让我惊喜  
심장소린 커져가
心跳声越来越大
When you standing by my side
当你站在我身边
어느새 이 마음은
不知不觉间，这颗心
너로만 가득찬 꿈
已经充满了关于你的梦
아마 넌 모를거야
或许你还不知道吧  
By the way I think of you
顺便说一句，我一直在想着你
혼자 몰래 연습 중
独自偷偷练习中
입술 끝에 맺힌 truth
嘴边凝结的真相
괜히 어색해진 move
莫名变得尴尬的举动
By the way 널 생각해
顺便说 我正在想你
어색해도 it's okay
就算尴尬也没关系
이런 느낌 그대로
这样的感觉就保持这样
Maybe you're feeling it too
或许你也感受得到
Spring air 달콤한 향기
春风里 甜蜜的芬芳
옆에서 들린 네 playlist
从你旁边传来的播放列表
"나 이 곡 좋아해"
"我喜欢这首歌"
사실 제목도 몰라
其实我连歌名都不知道
Simple smile little lie
   
들킬까 봐 떨린 맘
害怕被发现，心里忐忑不安
싫지 않은 이 느낌
并不讨厌这种感觉  
이건 마치 destiny
这感觉就像是命中注定
괜히 자꾸 어색해
却总是莫名地感到尴尬
타이밍은 완벽해
时机完美得刚好  
눈치챌 것만 같애
仿佛就要被你察觉  
오직 너만 아는 clue
只有你才知道的线索
어떡해 맘이 또 bloom
怎么办，我的心又开了花
한 발짝 더 close to you
再靠近你一步
확실히 I'm into you
确实，我对你有意
By the way I think of you
顺便说一句，我一直在想着你
혼자 몰래 연습 중
独自偷偷练习中
입술 끝에 맺힌 truth
嘴边凝结的真相
괜히 어색해진 move
莫名变得尴尬的举动
By the way 널 생각해
顺便说 我正在想你
어색해도 it's okay
就算尴尬也没关系
이런 느낌 그대로
这样的感觉就保持这样
Maybe you're feeling it too
或许你也感受得到
낮과 밤 사이 we go slow
在昼夜交界处 我们缓缓前行  
자라나는 감정
逐渐滋长的情愫
작게 떨려오는 chest
微微颤抖的胸膛
스치는 손끝에
在指尖轻触的瞬间
If you hear the sound
若你听见这声音
널 부르고 있어
我正在呼唤你
내게 들려줘
请让我听见
By the way I think of you
顺便说一句，我一直在想着你
Every sky is turnin' blue
每一片天空都变得蔚蓝
너를 생각할수록
我越想你
피어나는 bloom
绽放的 bloom
By the way if you feel the same
顺便说一句，如果你有同感
불어 오는 바람에
随着吹来的风
작은 소원을 보내
许下小小的愿望
You would be in love with me
你也会爱上我吧