Best Friends(Remix)

歌词

Best Friends (Remix) - The Weeknd/Summer Walker
   
Lyrics by：Abel Tesfaye/Jason Quenneville
   
Composed by：Abel Tesfaye/Jason Quenneville
   
Oh what we got
我们所拥有的
Baby what we got is secure
宝贝 我们所拥有的是安全感
Been a part of toxic love
掺在不健康的爱情里面
It tore us apart
让我们分崩离析
Things you want I'm not lookin' for
我们的追求不相同
You're my best friend now
现在你是我的挚友
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Oh I love it when we climax
我享受我们纵享欢愉的时刻
And I would never burn you
我永远也不会让你感到焦灼
I could never hurt you
我永远不会伤害你
If we do it like that
如果我们保持现在这种关系
Don't try to take it further
就别尝试更进一步
Focus on the friendship
专注于我们的友谊
Get a little sidetracked
感觉目标有些偏离
Catchin' little feelings
暗生情愫
Thought we had arrangements
曾以为我们约定好
Thought you weren't like that
我以为你不会是这样的
Yeah
   
Uh-uh
   
I thought you weren't like that
I 我以为你不会是这样的
Oh friends no more
不再是朋友了
S*x as friends no more
不再想以朋友的关系保持这份亲密
You don't wanna have s*x as friends no more
你不再想以朋友的关系保持这份亲密
Friends no more
不再是朋友了
Ooh friends no more uh
不再是朋友了
S*x as friends no more
不再想以朋友的关系保持这份亲密
You don't wanna have s*x as friends no more
你不再想以朋友的关系保持这份亲密
Oh
   
Oh what we got
我们所拥有的
Oh yeah
   
Baby what we got is secure
宝贝 我们所拥有的是安全感
Been a part of toxic love
掺在不健康的爱情里面
It tore us apart
让我们分崩离析
Things you want
我们的追求不相同
Oh yeah
   
I'm not lookin' for
我寻觅的不是你渴求的
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友
Tryna turn the time back
试图让时光倒流
Keep it as a friendship we already tried that
依旧维系这份友谊 我们早已竭力尝试
When you gon' have face it
而你不得不面对
We're on the other side
我们身处遥不可及的彼岸
I'm loosin' with your head yeah
我为你失去理智
Oh
   
Don't wanna fake it fake it
并不愿意自欺欺人 自欺欺人
If it wasn't for the heat of the moment
若不是因为一时的冲动
Yeah
   
And if you weren't like that like that
若不是像你这般 像你这般
You wan't to send you right back right back
你不想回到从前 回到从前
Friends no more
不再是朋友了
Have s*x as friends no more
不再想以朋友的关系保持这份亲密
I don't wanna have s*x as friends no more
我不再想以朋友的关系保持这份亲密
No friends no more
不再是朋友了
Frie-Frie-Friends no more
不再是朋友了
No more
   
S*x as friends no more
不再想以朋友的关系保持这份亲密
I don't wanna have s*x as friends no more
我不再想以朋友的关系保持这份亲密
We can't ever be friends no more
我们不再是朋友了
Oh what we got
我们所拥有的
Oh yeah
   
Baby what we got is secure
宝贝 我们所拥有的是安全感
Ooh
   
Been a part of toxic love
掺在不健康的爱情里面
It tore us apart
让我们分崩离析
Things you want I'm not lookin' for
我们的追求不相同 我寻觅的不是你渴求的
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友
Oh I don't want to be responsible
我不愿承担这份感情的责任
For your heart if we fall
如果我们陷入爱河
Oh no
   
'Cause I'll get clumsy and tear it apart
因为我会手足无措 毁掉这份关系
I love you so
我是如此爱你
Oh yeah
   
But we can't get close
但是我们不能够再靠近
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友
You're my best friend now
现在你是我的挚友
Best friend now
现在你是我的挚友