99 Degrees

歌词

99 Degrees - 在玹(재현)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：JAEHYUN/HYUN/Simon Petrén/Shakka Philip

Composed by：JAEHYUN/HYUN/Simon Petrén/Shakka Philip

Arranged by：Simon Petrén

We wanna be flawless
我们总渴望追求无瑕
But all the flaws are part of our love
但那些裂痕 亦是爱的注脚
I carry the torches
我会为你高举火炬
For when you can't see in the dark
在你看不到光的暗夜里
Hot or cold
无论寒暑冷暖
I'll always hold
我始终会为你守候
The space to be
留出一方余地
All that you are
让你做回最真实的自己
Our fire burns slow
爱火慢燃 细水长流
Girl this love is 99 degrees
女孩 我们的爱是99度的炽热
Leave the 1 we still got all we need
舍弃那1度的圆满 我们已拥有万全
The love you bring is everything to me
你带来的爱 便是我的全世界
It's already picture-perfect
现状已如画般完美无缺
Girl this love is 99 degrees
女孩 我们的爱是99度的炽热
It's more than what we need
这爱意 远比我们所需的更丰盈
You say we're close and yet so far
你说我们近在咫尺 却远在天涯
But not to me
但在我眼里 并非如此
Gotta be honest
坦白说
I had the heart for you
我早已对你赤诚倾心
From the start
始于最初相遇的那刻
But if you lost belief
若你弄丢了信心
The feeling would burn me
那份痛楚会将我灼伤
From dusk till dawn
从暮色至清晨 昼夜不息
The bond we form
我们之间的羁绊
Is like the pull
犹如那股不可抗拒的引力
Of the Earth to the Sun
是地球对太阳的宿命追随
Always come back around
注定会兜兜转转回到原点
Girl this love is 99 degrees
女孩 我们的爱是99度的炽热
Leave the 1 we still got all we need
舍弃那1度的圆满 我们已拥有万全
The love you bring is everything to me
你带来的爱 便是我的全世界
It's already picture-perfect
现状已如画般完美无缺
Girl this love is 99 degrees
女孩 我们的爱是99度的炽热
It's more than what we need
这爱意 远比我们所需的更丰盈
I don't want fire unless it is yours
若非你给的炽热 我宁可不要
I'll give the world and more
我愿倾尽所有 乃至整个宇宙
I'll give 99 reasons for us
我会为你 燃起99个相守的理由
Ain't no other flame could burn as strong
再无其他烈焰 能燃得如此炽烈
Yeah you're the only one
没错 你就是我的唯一
Oh girl this love is 99 degrees
噢 女孩 我们的爱是99度的炽热
Leave the 1 we still got all we need
舍弃那1度的圆满 我们已拥有万全
The love you bring is everything to me
你带来的爱 便是我的全世界
It's already picture-perfect
现状已如画般完美无缺
It's more than what we need
这爱意 远比我们所需的更丰盈
You say we're close and yet so far
你说我们近在咫尺 却远在天涯
But not to me
但在我眼里 并非如此
But not to me
在我眼里 并非如此