4月になれば

歌词

成龙 - 4月になれば
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲：REICO
   
编曲：椎名和夫
   
4月になれば
每当四月来临的时候  
君はこの街
你便要离开这座城市  
はなれてゆく
渐行渐远  
僕の心に
只将寂寞留在  
さみしさだけを残して
我心中  
潮騒を聞いている
听着潮声起伏时  
君のそのしぐさ
你低头的侧影  
ああ いつまでも
啊 多想永远  
見ていたい
凝望这画面  
君がいるから
因有你在身旁  
輝いていた季節もある
连季节都曾闪耀过光芒  
悲しくなるよ
每当听见这潮声  
この溂騒を聞くたび
悲伤便涌上心头  
いつもハミングだけで
你总是轻轻哼着歌  
君が歌ってた
却从未说出口  
あのメロディの言葉教えて
请告诉我那段旋律中的歌词  
4月になれば
每当四月来临的时候  
4月になれば
每当四月来临的时候  
4月になれば
每当四月来临的时候  
4月になれば
每当四月来临的时候  
4月になれば
每当四月来临的时候  
4月になれば
每当四月来临的时候