2085

歌词

2085 - AJR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
   
Composed by：Ryan Met/Jack Met/Adam Met
   
Produced by：Ryan Met
   
You are not alone young child
亲爱的孩子 你并不孤单  
Young child
年轻的孩子  
You are not alone young child
亲爱的孩子 你并不孤单  
Young child
年轻的孩子  
If somebody told me I'd die at 40
若有人告诉我四十岁将离世  
I wouldn't have spent my time in bed
我不会虚度光阴卧床不起  
Writin' my dumb songs my growin' up songs
写着稚嫩的歌 成长的曲  
I shoulda just grown up instead
不如早早学会成熟自立
You are not alone young child
亲爱的孩子 你并不孤单  
Young child
年轻的孩子  
Now all of the interns are no longer interns
如今实习生们已不再是实习生  
How long have I been out of town
我离乡漂泊了多久  
'Cause sometimes I wonder if I had kissed her
有时会想 若当初吻了她  
How different life would be right now
如今人生是否会不同  
I smile when I cry to hide what I felt
含泪微笑以掩饰心中波澜  
I'm doin' fine speak for yourself
我过得很好 你呢
I shoulda just asked for help
我本该寻求帮助
Hey
   
It's 2085 and we're old as****
转眼已是2085 我们都已老去
Whatever
无所谓
Hey
   
I'd hate to have to die 'fore I get my head together
不愿在清醒前就离开这人世
Whatever
无所谓
You are not alone young child young child
你并不孤单 年轻的孩子 年轻的孩子
So finish your work now it's gettin' warm out
趁阳光正好 快完成手头的事吧
If you got friends don't let them leave
若有挚友相伴 请别让他们离开
I turned 20-somethin' it didn't mean nothing
二十几岁的年纪 不过虚长年岁
'Cause not one of them were there to see
因无人见证我的成长
You are not alone young child
亲爱的孩子 你并不孤单  
Young child
年轻的孩子  
And go tell your grandson to go tell his grandson
去告诉你的孙辈 再让他传颂后世
You don't have to try so hard ya know
其实不必太过勉强自己
'Cause I spent my whole life tryna be so liked
因为我耗尽一生只为讨人欢心
That only made him hate me more
却只换来他更深的厌恶
Did I make you proud
我让你骄傲了吗
Did I screw this up
我搞砸了一切吗
Sing with me now
此刻与我同唱
It's all that I've got
这是我仅剩的慰藉
To know if I did or not okay okay
只想知道答案 好吗 好吗
Hey
   
It's 2085 and we're old as****
转眼已是2085 我们都已老去
Whatever
无所谓
Hey
   
I'd hate to have to die 'fore I get my head together
不愿在清醒前就离开这人世
Together
携手同行  
Together
携手同行  
Whatever
无所谓
You are not alone young child young child
你并不孤单 年轻的孩子 年轻的孩子
Whatever
无所谓
You are not alone young child young child
你并不孤单 年轻的孩子 年轻的孩子
Whatever
无所谓
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
   
You gotta get better you're all that I've got
你必须变得更好 你是我唯一的依靠
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
   
Don't take forever you're not here for long
别虚度光阴 人生苦短
Ooh-ooh-ooh-ooh ah-ah-ah-ah
   
You gotta get better you're all that I've got
你必须变得更好 你是我唯一的依靠
Ah-ah-ah
   
I wish I was me whoever that is
多希望我能做真正的自己
I could just be and not give a ****
随心所欲 不再顾虑
Hey I'll be whatever makes you a fan
我会成为让你倾心的一切  
'Cause I don't know who the hell I am
因为我连自己都难以认清  
I think it's too late to figure this out
现在才想明白或许太迟  
If I could be me I would've been it by now
若能做自己 早该活出真我  
Maybe I'm a stone or big as my house
也许我如顽石 或庞大如屋宇  
It looks like our time is runnin' out
但我们的时光正在流逝  
So if this is me then I'll do my best
若这就是我 那我必当竭尽全力  
I'll take all the **** so you'll never have to
愿承担所有风雨 护你周全无忧
You can be you and I'll be the rest
做你自己 剩下的交给我  
And maybe that's who the hell I am
或许这就是真实的我  
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
   
You gotta get better you're all that I've got
你必须变得更好 你是我唯一的依靠
Ah-ah-ah-ah oh-oh-oh-oh
   
Don't take forever you're not here for long
别虚度光阴 人生苦短
Da-da-da-da da-da-da-da
哒-哒-哒-哒 哒-哒-哒-哒  
You gotta get better you're all that I've got
你必须变得更好 你是我唯一的依靠
Da-da-da-da da-da-da-da
哒-哒-哒-哒 哒-哒-哒-哒  
But don't take forever you're not here for long
但别虚度光阴 人生苦短
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
   
I gotta get better I'm all that I've got
我必须变得更好 这是我唯一的依靠
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
   
For two or three minutes then I'm gone
两三分钟后 我便要启程